Бурогрудая геригона / Gerygone ruficollis LC
- Синонимы Геригона-Красношейка
Бурогрудая геригона: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Бурогрудая геригона: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион montane New Guinea
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Brown breasted Gerygone, Rufous-breasted Gerygone, Rufous-breasted Warbler, Treefern Gerygone, Brown-breasted Gerygone, Brown-breasted Warbler, Treefern Gerygone Warbler, Treefern Fairy-Warblers, Treefern Flyeater, Treefern Warbler |
| Голландский | Boomvarenmangrovezanger, Boomvaren-mangrovezanger |
| Датский | Sørgetræsanger |
| Индонезийский | Remetuk dada-coklat |
| Испанский | Ratona Hada de los Musgos, Gerigón pechipardo |
| Итальянский | Gerigone pettobruno, Gerigone dorsobruno |
| Каталанский | espineta de pit bru |
| Китайский | 褐胸噪刺莺 |
| Китайский (Традиционный) | 樹蕨吵刺鶯 |
| Литовский | rusvakrūtė gerigona |
| Немецкий | Baumfarn-Gerygone, Baumfarngerygone |
| Новонорвежский | Berggerygone |
| Норвежский | berggerygone |
| Польский | krzakówka plowobrzucha, krzakówka płowobrzucha |
| Португальский | gerígono-de-peito-pardo, gerígono-de-peito-castanho |
| Словацкий | trúchlohlások hnedkavý |
| Турецкий | Krem Göğüslü Gerigon |
| Украинский | ріроріро буроволий |
| Финский | latvuskeijumaluri |
| Французский | Gérygone à cou brun, Gérygone à col roux |
| Хорватский | smeđoprsa trnokljunka |
| Чешский | Strízlíkovec rudokrký, střízlíkovec korunový |
| Шведский | Brunbröstad gerygone, brunbröstad sångsmyg |
| Японский | タカネセンニョムシクイ |