Буроголовая мохуа / Mohoua novaeseelandiae LC
- Синонимы Финшия
- Устаревшие латинские названия птиц Parus novaeseelandiae, Parus novaezeelandiae, Finschia novaeseelandiae, Parus urostigma
Буроголовая мохуа: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Буроголовая мохуа: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион South and Stewart is. and satellites (New Zealand)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | pipipi |
| Английский | Brown Creeper, Pipipi, New Zealand Creeper, New Zealand Brown Creeper |
| Голландский | Finschia |
| Датский | Newzealandsk Mohoua, New Zealand-mohoua |
| Испанский | Mohoua Pipipi, Agateador de Nueva Zelandia, Mohoua pipipí |
| Итальянский | Rampichino bruno della Nuova Zelanda, Pipipi |
| Каталанский | moua menuda |
| Китайский | 新西兰刺莺 |
| Китайский (Традиционный) | 雀刺鶯 |
| Литовский | Naujosios Zelandijos mohua |
| Маори | pīpipi, Pipipi |
| Немецкий | Graubraunköpfchen, Finschia, Finscha, Braunköpfchen |
| Новонорвежский | Pipipi |
| Норвежский | pipipi |
| Польский | maorysek towarzyski, maorysek rdzawogłowy |
| Португальский | Pipipi, mohoua-pipipi |
| Сербский | Pipipi mohua |
| Словацкий | mohua pipipi, proroček pipipi |
| Турецкий | Pipip Mohuası |
| Украинский | могуа новозеландський |
| Финский | Kiipijämaluri, pipipi |
| Французский | Finschia, Mohoua pipipi |
| Хорватский | mala zviždavka |
| Чешский | pištec šedokrký, Strízlíkovec Finschuv |
| Шведский | pipipi, Antipodkrypare |
| Эсперанто | brunĉapa mohuo |
| Японский | ニュージーランドムシクイ, ニューヂーランドムシクィ, ニュアジアランドムシクイ |