Бурая якамара / Brachygalba lugubris LC
- Синонимы Бурогорлая брахигальба
- Устаревшие латинские названия птиц Galbula lugubris
Бурая якамара: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Бурая якамара: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион Amazonia and c
Бурая якамара подвиды (7)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Brachygalba lugubris caquetae | se Colombia to e Peru | - | Нет |
| Brachygalba lugubris fulviventris | e Colombia | - | Нет |
| Brachygalba lugubris lugubris | e, s Venezuela, the Guianas and ne Brazil | - | Нет |
| Brachygalba lugubris melanosterna | e Bolivia and c, sw Brazil | - | Нет |
| Brachygalba lugubris naumburgae | Maranhão and Piauí (ne Brazil) | - | Нет |
| Brachygalba lugubris obscuriceps | s Venezuela and nw Brazil | - | Нет |
| Brachygalba lugubris phaeonota | wc Brazil | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Brown Jacamar |
| Голландский | Bruinkeelglansvogel, Bruinkeel-glansvogel |
| Датский | Brun Jacamar |
| Испанский | Jacamar Purpúreo, Jacamará pardo, Jacamar Lúgubre, Barranquero Castaño, Jacamar Café |
| Итальянский | Jacamar bruno |
| Каталанский | jacamar bru |
| Китайский | 褐鹟䴕, 褐鹟鴷 |
| Китайский (Традиционный) | 褐鶲鴷 |
| Литовский | rudoji brachigalba |
| Немецкий | Braunbrust-Glanzvogel, Braunkehl-Glanzvogel |
| Новонорвежский | Brunjakamar |
| Норвежский | brunjakamar |
| Польский | złotopiór żałobny, zlotopiór zalobny |
| Португальский | ariramba-preta, beija-flor-grande, ariramba-da-mata, ariramba-pardo, beija-flor-da-mata, jacamar, Agulha-parda, bico-d'agulha-castanho |
| Сербский | Smeđa jakamara |
| Словацкий | jagavec hnedý |
| Турецкий | Kahverengi Jakamar |
| Украинский | якамара бура |
| Финский | ruskojakamari |
| Французский | Jacamar brun |
| Хорватский | smeđi jakamar |
| Чешский | Leskovec hnedý, leskovec hnědý |
| Шведский | brun jakamar |
| Эсперанто | Bruna jakamarao |
| Эстонский | pruun-läiklind (pruunjakamar) |
| Японский | チャイロキリハシ |










