Боливийский крапивник / Cantorchilus guarayanus LC
- Синонимы Гуарайский кустарниковый крапивник
- Устаревшие латинские названия птиц Troglodytes guarayana, Thryothorus guarayanus
Боливийский крапивник: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Боливийский крапивник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион Bolivia and sw Brazil
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Fawn breasted Wren, Fawn-breasted Wren |
| Венгерский | Guarayo ökörszem |
| Голландский | Guarayoswinterkoning, Guarayos-winterkoning |
| Гуарани | Kuruirusu |
| Датский | Boliviansk Smutte, Boliviasmutte |
| Испанский | Ratona pecho ocre, Cucarachero de Guarayos, Ratona de Pecho Crema, Cucarachero del Guarayos |
| Итальянский | Scricciolo del Guaraya, Scricciolo pettofulvo |
| Каталанский | cargolet pitgroc |
| Китайский | 褐胸苇鹪鹩 |
| Китайский (Традиционный) | 棕胸葦鷦鷯 |
| Литовский | rudakrūtė krūmyninė karietaitė |
| Немецкий | Guatayozaunkönig, Guatayoszaunkönig, Guatayos-Zaunkönig, Guarayoszaunkönig |
| Новонорвежский | Boliviasmett |
| Норвежский | boliviasmett |
| Польский | pręgostrzyżyk boliwijski, strzyżyk boliwijski, strzyzyk boliwijski |
| Португальский | carriça-dos-guaraios, Garrincha-do-oeste, garrincha-do-Mato-Grosso |
| Сербский | Jelenski carić |
| Словацкий | oriešok škvrnitolíci |
| Турецкий | Guarayos Çıtkuşu |
| Украинский | поплітник болівійський |
| Финский | bolivianpeukaloinen |
| Французский | Troglodyte des Guarayos |
| Хорватский | riječni palčić |
| Чешский | Strízlík bolivijský, střízlík bolivijský |
| Шведский | guarayosgärdsmyg |
| Японский | キムネマユミソサザイ |