Бледноплечая каменка / Campicoloides bifasciatus
| Бледноплечая каменка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Зулусская каменка, Рыжепестринный чекан |
| Устаревшие латинские названия птиц | Oenanthe bifasciata, Saxicola bifasciata, Saxicola bifasciatus, Campicoloides bifasciata |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Мухоловковые / Muscicapidae |
| Genus | Campicoloides |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | South Africa |
Бледноплечая каменка : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Где можно увидеть вид Бледноплечая каменка
Бледноплечая каменка подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Buffstreaked Chat, Buff-streaked Chat, Buff-streaked Wheatear, Buff streaked Chat, Buff-streaked Bushchat, Buff-streaked Bush-Chat |
| Африкаанс | Bergklipwagter |
| Венгерский | fakó csuk |
| Голландский | Streeptapuit |
| Датский | Okkergumpet Bynkefugl |
| Зулу | iNkolotsheni |
| Испанский | Tarabilla sudafricana |
| Итальянский | Sassicola fulva, Monachella striecamoscio |
| Каталанский | bitxac coronat |
| Китайский | 黄纹鵖, 黄纹石(即鸟), 黄纹石䳭, 黄纹䳭 |
| Китайский (Традиционный) | 棕紋鵖 |
| Коса | Inkotyeni |
| Литовский | geltondryžė kiauliukė |
| Немецкий | Fahlschulterschmätzer, Falhschulterschmätzer |
| Новонорвежский | Okerskvett |
| Норвежский | okerskvett, Okerskvett |
| Польский | zulusek, kląskawka czarnolica, klaskawka czarnolica |
| Португальский | chasco-estriado |
| Сербский | Travarka sa žutim prugama |
| Словацкий | prhlaviar ciernokrídly, prhlaviar čiernokrídly, skaliarik čiernokrídly |
| Суахили | Mhozo Nyusi-nyeupe |
| Турецкий | Taş Alacası |
| Украинский | трав’янка чорнощока |
| Финский | kapinpensastasku |
| Французский | Tarier de la Réunion, Traquet à nuque pâle, Traquet bifascié, Motteux bifascié, Tarier bifascié |
| Хорватский | crnokrili batić |
| Чешский | bramborníček jihoafrický, Belorit páskovaný |
| Шведский | Ockrabuskskvätta, drakensbergskvätta |
| Эсперанто | Avelstria saksikolo |
| Эстонский | aaloetäks |
| Японский | マミジロサバクヒタキ |