Белопёрая паротия / Parotia carolae LC
- Синонимы Паротия королевы Каролы, Паротия Кэрол
Белопёрая паротия: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Белопёрая паротия: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион montane sw, c New Guinea
Белопёрая паротия подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Parotia carolae carolae | montane sw New Guinea | - | Нет |
| Parotia carolae chalcothorax | n verge of Western Range (wc New Guinea) | - | Нет |
| Parotia carolae chrysenia | montane c, ec New Guinea | - | Нет |
| Parotia carolae meeki | Snow Mts. to Victor Emanuel Mts. (c New Guinea) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Queen Carola's Parotia, Carola's Parotia, Carola's Parotia (Carola's), Queen Carola's Bird-of-paradise |
| Болгарский | Паротия на Карола |
| Венгерский | Karola-paradicsommadár |
| Голландский | Carolaparotia, Carola's Parotia, Carola-parotia |
| Датский | Hvidkronet Parotia |
| Индонезийский | Burung dewata bulu enam putih, Parotia carola |
| Испанский | Perotia de la Reina Carola, Ave del paraíso de Carola, Ave-del-paraíso de Carola |
| Итальянский | Parotia di Carola, Uccello del Paradiso della Regina Carola |
| Каталанский | ocell del paradís de Carola |
| Китайский | 白胁六线风鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 白脇六線天堂鳥 |
| Литовский | rusvagurklė parotija |
| Немецкий | Carolaparadiesvogel |
| Новонорвежский | Hjelmparadisfugl |
| Норвежский | hjelmparadisfugl |
| Польский | szesciopiór bialopióry, sześciopiór białopióry |
| Португальский | parótia-de-capacete, ave-do-paraíso-de-carola |
| Словацкий | rajka bieloboká |
| Турецкий | Beyaz Etekli Parotya |
| Украинский | паротія королівська |
| Финский | kuningatarliputtaja |
| Французский | Paradisier de Carola, Paradisier de Carola (carolae) |
| Хорватский | kratkorepa rajska ptica |
| Чешский | rajka královnina |
| Шведский | vitkronad strålparadisfågel, vitkronad parotia, Vitplymad strålparadisfågel, Carolas strålparadisfågel |
| Эстонский | tanu-paradiisilind |
| Японский | ワキジロカンザシフウチョウ |