Белокрылый погоныш / Coturnicops exquisitus
| Белокрылый погоныш : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | VU - Уязвимые |
| Синонимы | Белокрылая курочка-малютка, Погоныш белокрылый |
| Устаревшие латинские названия птиц | Coturnicops exquisita, Porzana exquisita, Gallinula circoleps, Rallus circoleps, Corethrura circoleps |
| Отряд | Журавлеобразные / Gruiformes |
| Семейство | Пастушковые / Rallidae |
| Genus | Coturnicops |
| Гнездовой ареал | Евразия |
| Гнездовой регион | e Siberia and ne China |
Белокрылый погоныш : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Где можно увидеть вид Белокрылый погоныш
Белокрылый погоныш подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | ağqanad porzan |
| Английский | Swinhoe's Yellow Rail, Chinese yellow crake, Asian Yellow Rail, Swinhoe's Yellow Crake, Swinhoe's Crake, Swinhoe's Rail, Siberian Rail, Button Crake |
| Валлийский | Corregen resog |
| Венгерский | mandzsuríai vízicsibe |
| Галисийский | Pinto da auga de Swinhoe |
| Голландский | Swinhoe's Ral, Mandsjoerijse Ral, Swinhoes Ral |
| Датский | Vagtelrikse |
| Исландский | Gulrella |
| Испанский | Polluela exquisita, Burrito Exquisito |
| Итальянский | Rallo di Swinhoe |
| Казахский | аққанат сутартар |
| Каталанский | rasclet de Swinhoe |
| Китайский | 小翅田鸡, 花田鸡 |
| Китайский (Традиционный) | 史溫侯秧雞〔花田雞〕, 花田雞, 小翅田雞 |
| Корейский | 알락뜸부기 |
| Латышский | Svinhū ormanītis |
| Литовский | mandžiūrinė geltonoji vištelė, Mandžiūrinė putpelinė vištelė |
| Монгольский | бяцхан ханчир, оодон түнжгэр, түнжүүр, Бичилхэн түнжгэр, оодон түнжүүр, Бичилхэн түнжүүр |
| Немецкий | Mandschurenralle, Gelbralle, Mandschurensumpfhuhn |
| Новонорвежский | Mandarinrikse |
| Норвежский | Mandarinrikse, mandarinrikse |
| Польский | derkaczyk syberyjski, rudokurka syberyjska |
| Португальский | pinto-de-água-da-manchúria, pinto-d'água-pequeno, franga-d'água-de-swinhoe |
| Сербский | Svinhouov barski petlić |
| Словацкий | chriašteľ bielokrídly |
| Словенский | Beloperuta tekačica |
| Татарский | ак канатлы кугыч |
| Турецкий | Asya Çil Yelvesi |
| Украинский | погонич-пігмей усурійський |
| Финский | Kiinankultarääkkiäinen, aasianrääkkiäinen |
| Французский | Râle de Swinhoe, Porzane de Swinhoe, Râle mandchou |
| Хорватский | smeđoprsi prepeličar |
| Чешский | chřástal bělobřichý |
| Шведский | Swinhoes rall, swinhoerall, Asiatisk gulrall, ussurirall |
| Эсперанто | Eskvizita koturnikopo |
| Эстонский | väike-vuttruik |
| Японский | シマクイナ, シマクィナ |