Белокрылая атлапета / Atlapetes leucopterus LC
- Устаревшие латинские названия птиц Arremon leucopterus
Белокрылая атлапета: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Белокрылая атлапета: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион nw Ecuador to nw, nc Peru
Белокрылая атлапета подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Atlapetes leucopterus dresseri | sw Ecuador and nw Peru | - | Нет |
| Atlapetes leucopterus leucopterus | nw Ecuador | - | Нет |
| Atlapetes leucopterus paynteri | far sc Ecuador and nc Peru | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | White-winged Brush-Finch or Paynter's Brushfinch, White winged Brush Finch, White-winged Brushfinch, White-winged Brush Finch, White-winged Brush-Finch |
| Голландский | Witvleugel-struikgors, Witvleugelstruikgors |
| Датский | Hvidvinget Kratfinke |
| Испанский | Atlapetes aliblanco, Matorralero aliblanco, Saltón de Alas Blancas |
| Итальянский | Fringuello di macchia alibianche |
| Каталанский | toquí alablanc |
| Китайский | 白翅薮雀 |
| Китайский (Традиционный) | 白翅藪雀 |
| Литовский | baltasparnė krūmyninė starta |
| Немецкий | Spiegel-Buschammer, Spiegelbuschammer |
| Новонорвежский | Kvitvengkjerrsporv |
| Норвежский | hvitvingekjerrspurv |
| Польский | zaroslak bialoskrzydly, zaroślak białoskrzydły |
| Португальский | tico-tico-de-asa-branca, tico-tico-d'asa-branca |
| Словацкий | strnádlik bielokrídly |
| Турецкий | Ak Kanatlı Çalı Serçesi |
| Украинский | заросляк малий |
| Финский | pilkkasiipisirkku |
| Французский | Tohi leucoptère, Tohi leucoptère ou T. de Paynter, Atlapetes à ailes blanches |
| Хорватский | ekvadorski strnadar |
| Чешский | strnádek běloskvrnný, Habije belokrídlá |
| Шведский | vitvingad snårsparv, Vitvingad buskfink |
| Японский | ハジロヤブシトド |