Белогорлый лесной филидор / Syndactyla roraimae
| Белогорлый лесной филидор : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Рораймский сростнопал |
| Устаревшие латинские названия птиц | Automolus roraimae, Automolus albigularis, Philydor hylobius, Philydor albigularis, Automolus albicularis |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Печниковые / Furnariidae |
| Genus | Syndactyla |
| Гнездовой ареал | Южная Америка |
| Гнездовой регион | tepuis |
Белогорлый лесной филидор : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Рыжеспинный настоящий филидор
Перуанский кривоклювый горшечник
Желтобровый кустарниковый филидор
Полосатый кустарниковый филидор
Рыжешейный лесной филидор
Коричневобровый кустарниковый филидор
Боливийский кривоклювый горшечник
Где можно увидеть вид Белогорлый лесной филидор
Белогорлый лесной филидор подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Syndactyla roraimae duidae | Mt. Duida and Mt. Yavi (sc Venezuela and n Brazil) | - | Нет |
| Syndactyla roraimae paraquensis | sc Venezuela | - | Нет |
| Syndactyla roraimae roraimae | Mt. Roraima (se Venezuela, w Guyana and n Brazil) | - | Нет |
| Syndactyla roraimae urutani | se Venezuela | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Tepui Foliage-gleaner, White throated Foliage gleaner, White-throated Foliage-gleaner, Neblina Foliage-Gleaner |
| Голландский | Witkeelbladspeurder |
| Датский | Hvidstrubet Løvkæmmer |
| Испанский | Ticotico Gorgiblanco, Ticotico gorjiblanco, Trepamusgo de Garganta Blanca, Tico-tico gargantiblanco |
| Итальянский | Spigolafoglie gola bianca, Spigolafoglie golabianca |
| Каталанский | plegafulles golablanc |
| Китайский | 白喉拾叶雀 |
| Китайский (Традиционный) | 白喉拾葉雀 |
| Литовский | baltagurklis miškinis krosnius |
| Немецкий | Weißkehl-Baumspäher, Tepuibaumspäher |
| Новонорвежский | Kvitstrupelauvgranskar |
| Норвежский | hvitstrupeløvgransker, Hvitstrupeløvgransker |
| Польский | Liściak maskowy, liściowiec maskowy, liściak białogardły, lisciak maskowy, lisciak bialogardly |
| Португальский | limpa-folhas-dos-tepuis, barranqueiro-de-roraima |
| Словацкий | lístiar bledohrdlý |
| Турецкий | Tepui Yaprakkarıştıranı |
| Украинский | філідор-лісовик білогорлий |
| Финский | Mustaposkiorneero, tepuilehtiorneero, tepuinlehtiorneero |
| Французский | Automolus à diadème, Anabate à gorge blanche, Anabacerthie à gorge blanche |
| Хорватский | kestenjasta listarica |
| Чешский | Hrncirík duidský, hrnčiřík roraimský |
| Шведский | Vitstrupig lövletare, tepuílövletare |
| Японский | ノドヂロカマドドリ, ノドジロカマドドリ |