| Английский | Whitebellied Stormpetrel, Whitebellied Storm Petrel, White-bellied Storm-Petrel, White-bellied Stormpetrel, Vieillot's Storm-Petrel, White-bellied Petrel, White-bellied Storm Petrel |
| Африкаанс | Witpensstormswael |
| Баскский | Ekaitz-txori azpizuri |
| Белорусский | Белабрухая качурка |
| Бенгальский | ধরামট ঝমড়ামমট্রর |
| Болгарский | Белокорема вълнолюбка |
| Бретонский | Satanig kof gwenn |
| Валлийский | Pedryn drycin torwyn |
| Венгерский | fehérhasú viharfecske |
| Галисийский | Paíño de barriga branca |
| Голландский | Witbuikstormvogeltje |
| Датский | Hvidbuget Fregatstormsvale |
| Иврит | יסעורון לבן-בטן |
| Ирландский | Guairdeall tarrbhán |
| Исландский | Skuggasvala |
| Испанский | Paíño de Vientre Blanco, Paíño vientre blanco, Paíño Ventiblanco, Paiño vientre blanco, Golondrina de mar de vientre blanco, Paíño ventriblanco |
| Итальянский | Uccello delle tempeste ventrebianco, Uccello tempeste ventre bianco, Uccello delle tempeste panciabianca |
| Каталанский | Ocell de tempesta ventreblanc, ocell de tempesta panxablanc |
| Китайский | 白腹舰海燕 |
| Китайский (Традиционный) | 白腹艦燕 |
| Латышский | baltvēdera vētrasburātājs |
| Литовский | Baltapilvė jūrinė kregžde, baltapilvė jūrinė kregždė, Šviesioji fregeta |
| Македонский | Белостомачест буревесник |
| Немецкий | Weißbauch-Strumschwalbe, Weißbauch-Stur, Weißbauch-Sturmschwalbe, Weißbauch-Meerläufer, Weißbauch-Meeresläufer |
| Новонорвежский | Kvitbukstormsvale |
| Норвежский | Hvitbukstormsvale, hvitbukstormsvale |
| Польский | oceannik białobrzuchy, nawalnik bialobrzuchy, oceannik bialobrzuchy |
| Португальский | Painho-de-ventre-branco, painho-de-barriga-branca, Painho-de-vieillot |
| Румынский | Rândunică de furtună cu burtă albă |
| Северносаамский | Vilgesčoavjestoarbmaspálfu |
| Сербский | Belotrba burnica |
| Словацкий | búrkozvest bielobruchý |
| Словенский | belotrebušni strakoš |
| Суахили | Ninga wa Bahari |
| Турецкий | Ak Karınlı Fırtınakırlangıcı, ak karınlı fırtına kirlangic, Ak-karınlı Fırtınakırlangıcı |
| Украинский | фрегета білочерева |
| Финский | Tyrskynpolkija, vaaleatyrskynpolkija |
| Французский | Pétrel à ventre blanc, Pétrel tempête à ventre blanc, Océanite à ventre blanc |
| Фризский | Wytbûkseemokje |
| Хорватский | bjelotrba burnica |
| Чешский | buřníček bělobřichý, buřňáček bělobřichý, Burnácek belobrichý |
| Чувашский | шур хырăмлй качурка |
| Шведский | vitbukig stormsvala, Vitmagad stormsvala, Vitbukig stormvsala |
| Эсперанто | Blankaventra petrelo, Blankventra ŝtormpetrelo |
| Эстонский | mustpugu-tormipääsu |
| Японский | シロハラアシナガウミツバメ, シロハラウミツバメ |
