Бархатный алапи / Microrhopias quixensis LC
- Синонимы Бархатный муравьиный крапивник, Бархатный эсперито
- Устаревшие латинские названия птиц Thamnophilus quixensis
Бархатный алапи: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Бархатный алапи: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка, Южная Америка
- Гнездовой регион s Mexico to s Amazonia
Бархатный алапи подвиды (10)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Microrhopias quixensis albicauda | se Peru and n Bolivia | - | Нет |
| Microrhopias quixensis bicolor | sc Brazil | - | Нет |
| Microrhopias quixensis boucardi | se Mexico to n Honduras | - | Нет |
| Microrhopias quixensis consobrina | e Panama to w Colombia and w Ecuador | - | Нет |
| Microrhopias quixensis emiliae | ec Brazil | - | Нет |
| Microrhopias quixensis intercedens | ec Peru and sw Amazonian Brazil | - | Нет |
| Microrhopias quixensis microstictus | the Guianas and ne Brazil | - | Нет |
| Microrhopias quixensis nigriventris | c Peru | - | Нет |
| Microrhopias quixensis quixensis | s Colombia to e Ecuador and ne Peru | - | Нет |
| Microrhopias quixensis virgatus | se Honduras to w Panama | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Dot-winged Antwren [Upper Amazonian], Dot-winged Antwren, Velvety Antwren, Dot winged Antwren, Upper Amazonian Antwren |
| Венгерский | csíkosszárnyú hangyászökörszem |
| Голландский | Spikkelvleugel-miersluiper, Spikkelvleugelmiersluiper |
| Датский | Pletvinget Myresmutte |
| Испанский | Hormiguerito del Quijos, Tiluchí de Alas Punteadas, Hormiquerito Alipunteado, Hormiguero Alas Punteadas, Hormiguero Ala Punteada, Hormiguerito alipunteado, Hormiguerito Alipinto, Hormiguerito Abanico |
| Итальянский | Scricciolo formichiero alimacchiate, Scricciolo formichiere alimacchiate |
| Каталанский | formigueret del Quijos |
| Китайский | 斑翅蚁鹩 |
| Китайский (Традиционный) | 點翅蟻鷯 |
| Литовский | dėmėtasparnė skruzdlesė |
| Немецкий | Tropfenflügel-Ameisenfänger |
| Новонорвежский | Perlevengmaursmett |
| Норвежский | perlevingemaursmett |
| Польский | cynamonik, cynamonik zmienny |
| Португальский | formigueiro-de-asas-salpicadas, Papa-formiga-de-bando, formigueirinho-de-pontas-brancas, papa-formigas-de-bando, Choquinha-de-bando |
| Словацкий | pralesnícek škvrnitokrídly, pralesníček škvrnitokrídly, Mravčiarik škvrnitokrídly |
| Турецкий | Benekli Kanatlı Karıncaçıvgını |
| Украинский | каатинга плямистокрила |
| Финский | viuhkapyrstömuura |
| Французский | Fourmilier pie, Alapi étoilé, Grisin étoilé [quixensis], Grisin étoilé |
| Хорватский | zvjezdastokrila mravarica |
| Чешский | mravenčík krůpějový, Mravencík krupejový |
| Шведский | prickvingad myrfågel, fläckvingad myrsmyg |
| Японский | シロボシアリサザイ |




