Бархатная филепитта / Philepitta castanea LC
- Синонимы Вельветовая филепитта, Бархатистая филепитта
- Устаревшие латинские названия птиц Turdus castaneus, Philepitta sericea, Turdus rubrocanus
Бархатная филепитта: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Бархатная филепитта: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион nw, e Madagascar
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Velvet Asity, Velvety Asity |
| Венгерский | bársonypitta |
| Голландский | Fluweelasitie |
| Датский | Fløjlsasiti |
| Исландский | Kastaníustássi |
| Испанский | Filepita aterciopelada, Asitis de Terciopelo |
| Итальянский | Asity vellutato, Asite di velluto |
| Каталанский | asití de vellut |
| Китайский | 紫黑裸眉鸫 |
| Китайский (Традиционный) | 絲絨裸眉鶇 |
| Литовский | aksominė madagaskarinė pita, Aksominė madagasakrinė pita |
| Малагасийский | Soisoy, Asitilahimanga, fody sahy, Asity |
| Немецкий | Seidenjala |
| Новонорвежский | Fløyelsasiti |
| Норвежский | fløyelsasiti |
| Польский | brodawnik aksamitny |
| Португальский | Asite-veludo, filepita-veludo |
| Сербский | Somotasta asita |
| Словацкий | jala tmavá |
| Турецкий | Filipe Filipeti |
| Украинский | асіті чорний |
| Финский | samettiasitti |
| Французский | Philépitte veloutée |
| Хорватский | veliki asiti |
| Чешский | pitovec hedvábný |
| Шведский | sammetsasit, Svart asiti |
| Эсперанто | Kaŝtana filepito |
| Эстонский | samet-asiiti |
| Японский | ビロードマミヤイロチョウ, ビロアドマミヤイロチョウ |