Банановая кареба, сахарная цветочница / Coereba flaveola LC
- Синонимы цветочница-бананаквита, Банановая кареба, Сахарная птица, сахарная цветочница, Банановый певун
- Устаревшие латинские названия птиц Certhia flaveola, Coereba bahamensis, Certhiola bahamensis, Certhiola luteola, Coereba luteola
Банановая кареба, сахарная цветочница: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Банановая кареба, сахарная цветочница: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка, Южная Америка
- Гнездовой регион widespread, also West Indies
- Ангилья
- Антигуа и Барбуда
- Аргентина
- Аруба
- Багамские острова
- Барбадос
- Белиз
- Боливия
- Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба
- Бразилия
- Венесуэла
- Виргинские Острова (Британские)
- Виргинские Острова (США)
- Внешние малые острова США
- Гаити
- Гайана
- Гваделупа
- Гватемала
- Гондурас
- Гренада
- Доминика
- Доминиканская Республика
- Каймановы острова
- Колумбия
- Коста-Рика
- Куба
- Кюрасао
- Мартиника
- Мексика
- Монтсеррат
- Никарагуа
- Острова Теркс и Кайкос
- Панама
- Парагвай
- Перу
- Пуэрто-Рико
- Святого Мартина (Остров, нидерландская часть)
- Святого Мартина (Остров, французская часть)
- Сен-Бартельми
- Сент-Винсент и Гренадины
- Сент-Китс и Невис
- Сент-Люсия
- Соединенные Штаты Америки
- Суринам
- Тринидад и Тобаго
- Уругвай
- Французская Гвиана
- Эквадор
- Ямайка
Банановая кареба, сахарная цветочница подвиды (41)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Coereba flaveola alleni | e Bolivia to c Brazil | - | Нет |
| Coereba flaveola aterrima | Grenada and the Grenadines (s Lesser Antilles) | - | Нет |
| Coereba flaveola atrata | St. Vincent (s Lesser Antilles) | - | Нет |
| Coereba flaveola bahamensis | Bahamas | - | Нет |
| Coereba flaveola bananivora | Hispaniola and nearby islands | - | Нет |
| Coereba flaveola barbadensis | Barbados | - | Нет |
| Coereba flaveola bartholemica | n, c Lesser Antilles | - | Нет |
| Coereba flaveola bolivari | e Venezuela | - | Нет |
| Coereba flaveola bonairensis | Bonaire I. (Netherlands Antilles) | - | Нет |
| Coereba flaveola caboti | e Yucatán Pen. (se Mexico) and nearby islands | - | Нет |
| Coereba flaveola caucae | w Colombia | - | Нет |
| Coereba flaveola cerinoclunis | Pearl Is. (s of Panama) | - | Нет |
| Coereba flaveola chloropyga | ec Peru to c Bolivia and e to e Brazil n Uruguay, ne Argentina and Paraguay | - | Нет |
| Coereba flaveola columbiana | e Panama to sw Colombia and s Venezuela | - | Нет |
| Coereba flaveola dispar | nc Peru to w Bolivia | - | Нет |
| Coereba flaveola ferryi | La Tortuga I. (off n Venezuela) | - | Нет |
| Coereba flaveola flaveola | Jamaica | - | Нет |
| Coereba flaveola frailensis | Los Frailes and Los Hermanos Is. (off n Venezuela) | - | Нет |
| Coereba flaveola gorgonae | Gorgona I. (off w Colombia) | - | Нет |
| Coereba flaveola guianensis | se Venezuela to Guyana | - | Нет |
| Coereba flaveola intermedia | sw Colombia, w Ecuador and n Peru e to s Venezuela and w Brazil | - | Нет |
| Coereba flaveola laurae | Los Testigos (off n Venezuela) | - | Нет |
| Coereba flaveola lowii | Los Roques Is. (off n Venezuela) | - | Нет |
| Coereba flaveola luteola | coastal n Colombia and n Venezuela, Trinidad and Tobago | - | Нет |
| Coereba flaveola magnirostris | far se Ecuador and n Peru | - | Нет |
| Coereba flaveola martinicana | Martinique and St. Lucia (sc Lesser Antilles) | - | Нет |
| Coereba flaveola melanornis | Cayo Sal I. (off n Venezuela) | - | Нет |
| Coereba flaveola mexicana | se Mexico to w Panama | - | Нет |
| Coereba flaveola minima | e Colombia and s Venezuela to French Guiana and nc Brazil | - | Нет |
| Coereba flaveola montana | Andes of nw Venezuela | - | Нет |
| Coereba flaveola nectarea | Tortue I. (off nw Haiti) | - | Нет |
| Coereba flaveola newtoni | St. Croix (s Virgin Is.) | - | Нет |
| Coereba flaveola oblita | San Andrés I. (off e Nicaragua) | - | Нет |
| Coereba flaveola obscura | ne Colombia and w Venezuela | - | Нет |
| Coereba flaveola pacifica | w Peru | - | Нет |
| Coereba flaveola portoricensis | Puerto Rico | - | Нет |
| Coereba flaveola roraimae | tepui regions of se Venezuela, sw Guyana and n Brazil | - | Нет |
| Coereba flaveola sanctithomae | I. de Vieques and I. Culebra (e of Puerto Rico) and n Virgin Is. | - | Нет |
| Coereba flaveola sharpei | Cayman Is. | - | Нет |
| Coereba flaveola tricolor | Providencia I. (off e Nicaragua) | - | Нет |
| Coereba flaveola uropygialis | Aruba and Curaçao (Netherlands Antilles) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Bahama Hill-robin, Bananaquit, Bahama Honeycreeper, Common Bananaquit |
| Венгерский | sárgáscukormadár |
| Голландский | Suikerdiefje |
| Гуарани | Guyra-karoeva, Guyra karoeva, Guarata |
| Датский | Banansmutte |
| Испанский | Reinita Mielera, Platanero, Mielero, Reinita, Reinita Común, Reinita de Puerto Rico, Mielero Cejiblanco, Bananaquit, Pincha, Mielero Común, Ciguíta Común, Platanera Común, Reinita-mielera, Cigüita |
| Итальянский | Bananero, Cereba gialla |
| Каталанский | coereba |
| Китайский | 曲嘴森莺 |
| Китайский (Традиционный) | 蕉森鶯 |
| Латышский | banānķauķis |
| Литовский | bananinis parulidas |
| Немецкий | Zuckervogel |
| Новонорвежский | Banansmett |
| Норвежский | banansmett, Bananasmett |
| Польский | cukrzyk bananowy, cukrzyk |
| Португальский | tem-tem-coroado, guaratã, sebinho, saí, Cambacica o mariquita, Sebito, caga-sebo, papa-banana, chiquita, Mariquita, bananeiro, cambacica |
| Сербский | Bananakvit |
| Словацкий | Pitpit banánový, nektárnik banánový |
| Турецкий | Bal Tangarası |
| Украинский | цереба |
| Финский | banaanikerttuli |
| Французский | Sucrier à ventre jaune, Sucrier à poitrine jaune |
| Хорватский | krivokljuna tangara |
| Чешский | Banakit jamajský, banakit americký |
| Шведский | banansmyg |
| Японский | マミジロミツドリ |