Atlapetes taczanowskii LC

Синонимы Аспидная атлапета (taczanowskii)
Устаревшие латинские названия птиц Buarremon mystacalis, Buarremon taczanowskii, Arremon mysticalis

Язык	Перевод
Английский	Taczanowski's Brush-Finch, Taczanowskii'sBrushfinch, Taczanowskii's Brushfinch, Peruvian Slaty Brushfinch, Slaty Brush-Finch (mystacalis), Slaty Brush-Finch (Taczanowskii's), Slaty Brushfinch (Taczanowki's), Taczanowski's Brush-Fi, Taczanowski's Brushfinch, Taczanowski's Brush Finch, Slaty Brushfinch (Taczanowski's)
Голландский	Grijsborststruikgors (taczanowskii), Taczanowski's Struikgors
Датский	Hvidskægget Kratfinke, Junín Kratfinke
Испанский	Atlapetes de Taczanowski, Atlapetes Pizarroso (Taczanowskii)
Китайский	暗灰薮雀
Немецкий	Taczanowskibuschammer, Graubrust-Buschammer (taczanowskii)
Норвежский	oransjekronekjerrspurv, skiferkjerrspurv (taczanowskii)
Польский	zaroślak ciemny (taczanowskii), zaroślak Taczanowskiego, zaroslak Taczanowskiego
Португальский	tico-tico-peruano
Словацкий	strnádlik Taczanowského (skup.), strnádlik Taczanowského
Турецкий	Arduvaz çalı serçesi (taczanowskii)
Французский	Tohi ardoisé (taczanowskii), Tohi de Taczanowski, Tohi ardoisé (mystacalis), Tohi ardoisé (de Taczanowki)
Хорватский	olovastoleđi strnadar
Шведский	junínsnårsparv, skiffersnårsparv (taczanowskii)
Японский	ウスグロヤブシトド（taczanowskii）, ウスグロヤブシトド (taczanowskii)