Аравийская щурка / Merops cyanophrys LC
- Синонимы Изумрудная щурка (cyanophrys/najdanus)
- Устаревшие латинские названия птиц Philothrus cyanophrys
Аравийская щурка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Аравийская щурка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион s Israel and Arabian Pen.
Аравийская щурка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Merops cyanophrys cyanophrys | s Israel and w, s Arabia | - | Нет |
| Merops cyanophrys muscatensis | c, e Arabia | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Green Bee-eater (Arabian), Little Green Bee-eater [cyanophrys or muscatensis], Arabian Green Bee-eater |
| Арабский | وروار أخضر صغير (عربي) |
| Африкаанс | Arabiese kleingroenbyvreter |
| Белорусский | Аравійская шчурка |
| Болгарский | Малък зелен пчелояд (ssp. cyanophrys/najdanus) |
| Валлийский | Gwenynysor gwyrdd Arabia |
| Венгерский | Smaragdgyurgyalag (Arábiai) |
| Галисийский | Abellaruco verde árabe |
| Голландский | Kleine Groene Bijeneter (cyanophrys/najdanus), Arabische Kleine Groene Bijeneter, Arabische groene bijeneter |
| Греческий | Νανομελισσοφάγος (cyanophrys/najdanus) |
| Датский | Arabisk (ssp. cyanophrys/najdanus), Hijazbiæder, Lille Grøn Biæder, Arabisk biæder |
| Иврит | שרקרק גמדי (ערבי) |
| Ирландский | Beachaire glas Arabach |
| Исландский | Mýsvelgur (cyanophrys/najdanus) |
| Испанский | Abejaruco esmeralda árabe, Abejaruco Esmeralda (cyanophrys/najdanus) |
| Итальянский | Gruccione verde d’Arabia, Gruccione verde d'Arabia |
| Каталанский | abellerol maragda d'Aràbia |
| Китайский | 阿拉伯绿喉蜂虎, 绿喉蜂虎 (cyanophrys/najdanus) |
| Латышский | Arābijas zaļais bišķērājs |
| Литовский | Rytinis bitininkas (cyanophrys/najdanus), Arabinis žaliasis bitininkas |
| Немецкий | Arabiensmaragdspint, Smaragdspint (cyanophrys/najdanus), Blaukehl-Smaragdspint |
| Норвежский | beryllbieter (cyanophrys/najdanus), safirbieter |
| Персидский | زنبورخوار سبز, زنبورخوار سبز (cyanophrys/najdanus) |
| Польский | żołna niebieskolica, żołna wschodnia (cyanophrys/najdanus) |
| Португальский | abelharuco-verde-árabe, Abelharuco-verde-árabe |
| Сербский | Mala zelena pčelarica (cyanophrys/najdanus) |
| Словацкий | včelárik arabský (skup.), včelárik arabský |
| Словенский | Smaragdni čebelar (cyanophrys/najdanus) |
| Тайский | นกจาบคาเล็ก (อาหรับ) |
| Турецкий | Küçük Yeşil Arıkuşu (cyanophrys/najdanus), Arap yeşil arıkuşu |
| Украинский | Бджолоїдка (мала) синьоброва, бджолоїдка синьоброва |
| Французский | Guêpier à sourcils bleus, Guêpier d'Orient (d'Arabie), Guêpier d'Orient [cyanophrys ou muscatensis], Guêpier d'Orient [cyanophrys or muscatensis], Guêpier d'Orient [cyanophrys ou najdanus] |
| Фризский | Arabyske griene bijefretter |
| Хорватский | arabijska pčelarica |
| Чешский | vlha arabská, vlha indická (ssp. cyanophrys/najdanus) |
| Шведский | grön dvärgbiätare (cyanophrys/najdanus), arabisk biätare |
| Эсперанто | Araba verda abelmanĝulo |
| Эстонский | Araabia mesilasenäpp |
| Японский | ミドリハチクイ（cyanophrys／najdanus）, ミドリハチクイ (cyanophrys/najdanus) |