Арама / Aramus guarauna LC
- Синонимы Бразильская арама, пастушковый журавль
- Устаревшие латинские названия птиц Aramus giganteus, Aramus guatauna, Aramus pictus, Rallus scolopaceus, Scolopax guarauna, Aramus vociferus, Aramus scolopaceus, Scopolax guarauna, Tantalus pictus
Арама: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Арама: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка, Северная Америка, Южная Америка
- Гнездовой регион se USA to Argentina
- Аргентина
- Аруба
- Багамские острова
- Белиз
- Боливия
- Бразилия
- Венесуэла
- Гаити
- Гайана
- Гваделупа
- Гватемала
- Гондурас
- Доминиканская Республика
- Каймановы острова
- Канада
- Колумбия
- Коста-Рика
- Куба
- Кюрасао
- Мексика
- Никарагуа
- Острова Теркс и Кайкос
- Панама
- Парагвай
- Перу
- Пуэрто-Рико
- Сальвадор
- Соединенные Штаты Америки
- Суринам
- Тринидад и Тобаго
- Уругвай
- Французская Гвиана
- Чили
- Эквадор
- Ямайка
Арама подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Aramus guarauna dolosus | se Mexico to Panama | - | Нет |
| Aramus guarauna elucus | Hispaniola and Puerto Rico | - | Нет |
| Aramus guarauna guarauna | n South America to Paraguay and Argentina | - | Нет |
| Aramus guarauna pictus | Florida (USA), Cuba and Jamaica | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | arama |
| Английский | Limpkin, Scolopaceous Courlan |
| Бенгальский | চরম্পচকন |
| Венгерский | óriásguvat |
| Голландский | Koerlan |
| Гуарани | Kärau, Karâu |
| Датский | Riksetrane |
| Исландский | Kjökurtrana |
| Испанский | Guareao, Carrao, Carao, caroa, Margarita, Carau, correa, Caraú, Cárao |
| Итальянский | Serracura, Limpkin |
| Казахский | арама |
| Каталанский | carrau |
| Китайский | 秧鹤 |
| Китайский (Традиционный) | 秧鶴 |
| Латышский | klibiķis |
| Литовский | aramas, Arama |
| Немецкий | Rallenkranich |
| Новонорвежский | Riksetrane |
| Норвежский | riksetrane |
| Польский | bekasnica, bekaśnica |
| Португальский | carão |
| Сербский | Guarauna |
| Словацкий | kurlan chriašteľovitý, kurlan chriaštelí |
| Турецкий | Turnayelvesi |
| Узбекский | арама |
| Украинский | арама |
| Финский | kotilokurki |
| Французский | Courlan courliri, Courlan brun |
| Хорватский | čapljolika, Guarauna |
| Чешский | kurlan chřástalovitý, Kurlan chrástalovitý |
| Шведский | ralltrana |
| Эстонский | ruikkurg |
| Японский | ツルモドキ |