Аденская чайка / Ichthyaetus hemprichii LC
- Устаревшие латинские названия птиц Larus hemprichi, Larus hemprichii
Аденская чайка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Аденская чайка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка, Евразия
- Гнездовой регион islands of Red Sea, Gulf of Aden, Socotra, nw Indian Ocean to ne Kenya, Persian Gulf and nw Arabian Sea to s Pakistan
- Внегнездовой ареал to Gulf of Aqaba (se Israel) and c Tanzania and Zanzibar
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Sooty Gull, Hemprich's Gull, Aden Gull |
| Арабский | نورس أسخم |
| Африкаанс | Roetmeeu, Bruinmeeu |
| Баскский | Hemprich kaio |
| Белорусский | Адэнская чайка |
| Бенгальский | ঝুর গাঙচচর |
| Болгарский | Кафявоока чайка, Саждена чайка |
| Валлийский | Gwylan y Môr Coch |
| Венгерский | füstös sirály |
| Галисийский | Gaivota fulixinosa |
| Голландский | Hemprichs Meeuw, Hemprich-meeuw, Hemprichmeeuw |
| Греческий | Γλάρος της Αραβίας, Αιθαλόγλαρoς |
| Датский | Sodfarvet Måge |
| Иврит | שחף כהה, שחף עשנוני |
| Ирландский | Faoileán súicheach |
| Исландский | Brúnmáfur |
| Испанский | Gaviota de Cejas Blancas, Gaviota cejiblanca |
| Итальянский | Gabbiano fuligginoso, Gabbiano dal collare, Gabbiano di Hemprich |
| Каталанский | gavià de Hemprich |
| Китайский | 白领鸥, 烟黑鸥 |
| Китайский (Традиционный) | 煙黑鷗, 白領鷗 |
| Латышский | tumšā kaija |
| Литовский | adeninis kiras, Tamsusis kiras |
| Македонский | Пепелав галеб |
| Мэнский | Foillan sooieagh |
| Немецкий | Rotaugenrotmeermöwe, Hemprichmöwe, Hemprich-Möwe |
| Новонорвежский | Sotmåse |
| Норвежский | sotmåke |
| Персидский | کاکایی دودی |
| Польский | mewa przydymiona |
| Португальский | gaivota-fuliginosa |
| Румынский | Pescăruş funinginos |
| Северносаамский | Gožuskávli |
| Сербский | Garavi galeb, Čađavi galeb |
| Словацкий | čajka Hemprichova |
| Словенский | čadasti galeb |
| Суахили | Shakwe Kijivucheusi |
| Тайский | นกนางนวลสีเทาดำ |
| Турецкий | Arabistan Martısı, Arap Martısı |
| Украинский | мартин аденський |
| Финский | nokilokki |
| Французский | Goéland de Hemprich, Goéland d'Hemprich, Mouette de Hemprich |
| Фризский | Roetmiuw |
| Хорватский | tamnoprsi galeb, Garavi galeb |
| Чешский | Racek popelavý, racek arabský |
| Шведский | sotmås |
| Эсперанто | Hemfriĉa mevo, Fulga mevo |
| Эстонский | nõgikajakas |
| Японский | ススケカモメ |
























