Catalan | colom de les illes Salomó |
Chinese | 厚嘴鸡鸠 |
Chinese (Traditional) | 厚嘴雞鳩 |
Croatian | solomonski golub |
Czech | holub tlustozobý |
Danish | Salomonpurpurdue |
Dutch | Diksnavelpatrijstortel, Diksnavelpatrijsduif |
Esperanto | Dikbeka grundokolombo |
Estonian | saalomonisaarte maatuvi |
Finnish | salomoninkyyhky, Salomonsaartenkyyhky |
French | Gallicolombe des Salomon |
German | Makirataube, San-Cristobal-Taube |
Hungarian | San-Cristobal csillagosgalamb |
Italian | Colomba terricola delle Isole Solomon, Tortorina beccospesso, Tortorina beccogrosso |
Japanese | ソロモンバト |
Lithuanian | storasnapis vištinis karvelis |
Norwegian | salomonjorddue, Salomonjorddue |
Polish | wyspiarek grubodzioby, atolowczyk grubodzioby |
Portuguese | pombo-terrestre-das-salomão, rola-terrestre-das-salomão |
Russian | Большеклювый куриный голубь, Макиранский куриный голубь |
Serbian | Debelokljuni golubić sa tla |
Slovak | holubček hrubozobý |
Spanish | Paloma Perdiz de Salomón, Paloma-perdiz de las Salomón, Paloma perdiz de las Salomón, Paloma-perdiz de Makira, Paloma Perdiz de Las Salomon |
Swedish | salomonmarkduva |
Turkish | Kalın Gagalı Yer Kumrusu |
Ukrainian | голуб великодзьобий |