| Bashkir | бүрекле ҡалын суҡышлы күгәрсен |
| Catalan | goura pigmea |
| Chinese | 冕鸠 |
| Chinese (Traditional) | 什瓦札爾雞鳩 |
| Croatian | plavoglavi golub |
| Czech | holub šalamounský, holub šalomounský |
| Danish | Lille Krondue |
| Dutch | Solomon-eilandkroonduif, Salomonskroonduif, Solomonskroonduif, Solomon Eilanden-kroonduif |
| Esperanto | Ŝuasela krestokolombo |
| Estonian | kahupea-tuvi |
| Finnish | töyhtöpyykyyhky |
| French | Microgoura de Choiseul |
| German | Salomonentaube |
| Hungarian | salamon-szigeteki koronásgalamb |
| Italian | Piccione terricolo di Meek, Piccione di Choiseul |
| Japanese | カンザシバト |
| Lithuanian | vainikuotasis karvelis |
| Norwegian | Fyrstedue, fyrstedue |
| Polish | koronczyk, korończyk |
| Portuguese | pombo-da-choiseul, pombo-coroado-de-choiseul |
| Russian | Хохлатый толстоклювый голубь, Шуазёльский голубь |
| Serbian | Šoazelski golub (izumro) |
| Slovak | sedlonos chochlatý |
| Spanish | Paloma perdiz de la Choiseul, Paloma Perdiz de Choiseul , Paloma-perdiz de la Choiseul |
| Swedish | Meeks markduva, choiseulduva |
| Turkish | Choiseul Adası Yer Kumrusu |
| Ukrainian | голуб соломонський |