| Abkhazian | аЖӘардәына |
| Afrikaans | Europese Spreeu |
| Albanian | gargulli, Cërloi i zi pikalosh, Cerloi i zi pikalosh |
| Arabic | الزرزور, سمن سلو, الزرزور سمن سلو, زرزور شائع |
| Armenian | Սովորական Սարյակ, [Sovorakan Saryak ], Սովորական սայրակ |
| Azerbaijani | qara sığırçı, Adi sığırçın, Avropa sığırçını, qara sığırçın |
| Bashkir | сыйырсығы, сығырсыҡ, сыйырсыҡ, сирсыҡ, сыйырсыҡтар |
| Basque | Araba zozo pikarta, Arabazozo pikarta, Arabazozo pikart, Araba zozo pikart, arabazozo, Estornell vulgar |
| Belarusian | špak, Звычайны шпак, шпак, Шпак звычайны |
| Bengali | পাতি কাঠশালিক |
| Breton | An dred, Dred boutin, dred |
| Bulgarian | Обикновен скорец, скорец, skorec |
| Catalan | Oriol, Estornell vulgar, estornell, estornell comú |
| Chinese | 欧洲八哥, 歐洲椋鳥, [Ouzhou liang-niao], 紫翅椋鳥, [Ouzhou ba-ga], 欧椋鸟, 紫翅椋鸟, [Ou liang-niao], [zi-chi liang-niao] |
| Chinese (Traditional) | 歐洲椋鳥, 歐洲椋鳥〔紫翅椋鳥〕, 歐椋鳥, 紫翅椋鳥, 歐洲八哥 |
| Chuvash | Шăнкăрч, шăнкăрчсем, шăнкăрч(ă), ахаль шăнкăрч, шăнкăрчĕ |
| Cornish | Tros, trosen |
| Croatian | Šareni čvorak, čvorak, Cvorak |
| Czech | špaček, špaèek obecný, Špacek obecný, špaček obecný |
| Danish | Stær |
| Dutch | Spreeuw, Europeese Spreeuw |
| Esperanto | Makula sturno, makuleta sturno, sturno, Ordinara sturno |
| Estonian | kuldnokk |
| Faroese | stari |
| Finnish | kottarainen |
| French | Etourneau sansonnet, étourneau, Étourneau sansonnet |
| Frisian | protter |
| Galician | Estorniño pinto, Ouriolo, Estornell vulgar |
| Georgian | მოლაღური, შროშანი, შოშია, ჩვეულებრივი შროშანი |
| German | Star, Gemeiner Star |
| Greek | [psaroni], psaroni, Ψαρόvι, Λαζούρι , Ψαρόνι, (Ευρωπαϊκό) Ψαρόνι |
| Guarani | Guyrajuhũ |
| Hebrew | זרזיר מצוי, זרזיר, זרז-יר מצוי, זרז-יר |
| Hungarian | seregély |
| Icelandic | Stari |
| Irish | estorniño, druid |
| Italian | Storno, Storno europeo, Galbéder, Storno comune |
| Japanese | ホシムクドリ |
| Kashmiri | [Posh Nool] |
| Kazakh | Сарғалдақ, кәдуілгі қараторғай, Мысықторғай, кәдімгі қараторғай, Қараторғай |
| Korean | 흰점찌르레기 |
| Latvian | majas strazds, Melnais strazds, mājas strazds, Mačiņš |
| Lithuanian | Paprastasis varnenas, Šnekutis, Špokas, varnėnas, paprastasis varnėnas |
| Luxembourgish | Spréiw, Spréif |
| Macedonian | сколовранец, Обичен сколовранец, обичен сколовранец, skolovranec |
| Malayalam | കാളിക്കിളി |
| Maltese | sturnelli, sturnell |
| Manx | trutlag, Truitlag |
| Mongolian | толбот шарига, хүрэн далавчит шарига, ердийн тодол, Хар тодол, тодол, европ тодол |
| Nepali | कालो साराÄ |
| Northern Sami | Stárra |
| Norwegian | Stær, stær |
| Norwegian Nynorsk | Stare |
| Occitan | estornèl |
| Persian | سار معمولی, سار سیاه |
| Polish | szpak, szpak (zwyczajny), Szpak звичайний, Szpak zwyczajny |
| Portuguese | estorninho-malhado, estorninho malhado, Estorinho-malhado, estorninho |
| Romanian | Graur, graur |
| Romansh | sturnel |
| Russian | skvorec, Скворец, Серый скворец, Obyknovenny Skvorets, Скворец обыкновенный, Обыкновенный скворец |
| Sardinian | istrullu pintirinadu, istůrulu campinu, sturru grandinau, istùrulu campinu, puzone nieddu |
| Serbian | Cvorak, obicni cvorak, obični čvorak, Обични чворак, Čvorak, cvorak (brljak), чворак |
| Slovak | škorec obyčajný, Ékorec obyčajný, škorec lesklý, škorec, obyčajný lesklý, Ékorec lesklý |
| Slovenian | navadni škorec, škorec |
| Spanish | Estornino común, Estornino Europeo, Cuervo, Estornino pinto, Estornino |
| Swedish | stare |
| Tajik | скворетс, соч, сор |
| Tamil | [Manja kili] |
| Tatar | сыерчык, гади сыерчык |
| Thai | นกกิ้งโครงพันธุ์ยุโรป |
| Turkish | Sığırcık, Қараторғай, Sışırcık, syğyrcyk |
| Turkmen | garasar, sığyrcık, gara sar |
| Ukrainian | шпак звичайний, Звичайний шпак, špak, шпак |
| Uzbek | қора ялоқ, чуғурчуқ, чуғурчиқ, оддий чуғурчуқ |
| Vietnamese | Chim Sáo đá, Sáo đá, Chim Sáo đá xanh, Sáo đá xanh |
| Welsh | Sgrech, Aderyn yr eira, Dreydwen, Drudwy, Drudw, Aderyn y ddrycin, Drydwy, Drwdw, drudwen |
