Azerbaijani | qara danquşu |
Bengali | কালা বগলা, কারা ফগরা |
Breton | Bongorz du |
Bulgarian | Черен малък воден бик |
Catalan | Martinet menut de coll groc, martinet menut collgroc |
Chinese | 黃頸黑鷺, 黑鳽, 黑苇鳽, 黄颈黑鹭, 黑, 黑苇, 黑长脚鹭鸶, 乌鹭, 黑千干鸟 |
Chinese (Traditional) | 黑葦鳽, 黑長腳鷺鷥, 黃頸黑鷺〔黑鳽〕, 烏鷺, 黃頸黑鷺, 黑鳽 |
Croatian | crna čapljica |
Czech | bukáček černý, Bukácek cerný, bukáček žlutokrký |
Danish | Sort Dværghejre |
Dutch | Zwarte Woudaap, Zwart Woudaapje, Zwarte Roerdomp |
Esperanto | Nigra botaŭro |
Estonian | musthüüp |
Finnish | mustapikkuhaikara |
French | Blongios noir, Blongios à cou jaune |
Frisian | Swarte reiddomp |
Galician | Garzote negro |
German | Malaiendommel, Schwarzdommel |
Hindi | Karuppu narai |
Hungarian | Fekete törpegém |
Icelandic | Svartþvari |
Indonesian | Bambangan hitam, Burung Bambangan Hitam, Burung Kokokan Sungai |
Irish | Bonnán dubh |
Italian | Tarabusino nero, delle mangrovie |
Japanese | タカサゴクロサギ |
Korean | 검은해오라기 |
Latvian | melnais dumpis |
Lithuanian | mangrovinis baublys |
Malay | Pucong, Pucong Hitam, Burung Tototan, Pucung Hitam, Burung Pucung Hitam, Burung Tomtoman |
Malayalam | കരിങ്കൊച്ച |
Nepali | कालो जूनबकुल्ला |
Norwegian | Gulhalsrørdrum, gulhalsrørdrum |
Norwegian Nynorsk | Gulhalsrøyrdrum |
Polish | baczek czarny, bączek czarny |
Portuguese | garçote-preto, Garçote-preto, socoí-preto, garçote-preto-asiático |
Russian | Мангровый волчок, Волчок азиатско-австралийский мангровый |
Serbian | Crna čapljica |
Slovak | bučiačik tmavý |
Slovenian | Črna čapljica |
Spanish | Avetorillo negro, Mirasol Negro |
Swedish | svart rördrom |
Tamil | Karunkurugu |
Thai | นกยางดำ |
Turkish | Siyah mangrov balabanı, Kara Balaban, Kara Balaban |
Ukrainian | бугайчик чорний |
Vietnamese | Chim Cò hương, Chim Cò đen, Cò đen, Cò hương |
Welsh | Aderyn bwn du |