Catalan | salangana de Nova Guinea |
Chinese | 巴布亚金丝燕 |
Chinese (Traditional) | 三趾金絲燕, 巴布亞金絲燕 |
Croatian | troprsta čiopica |
Czech | salangana papuánská |
Danish | Tretået Salangan |
Dutch | Drieteensalangaan |
Esperanto | Papua apuseto |
Estonian | kolmvarvas-salangaan |
Finnish | papuansalangaani |
French | Salangane papoue |
German | Papua-Salangane, Papuasalangane |
Hungarian | pápua szalangána |
Indonesian | Sitella papua, Walet Jari-tiga |
Italian | Salangana del fiume Idenburg, Salangana papua |
Japanese | パプアカワアナツバメ |
Lithuanian | papuasinis erodramas |
Norwegian | papuasalangan, Papuasalangan |
Norwegian Nynorsk | Papuasalangan |
Polish | salangana papuaska |
Portuguese | andorinhão-tridáctilo, salangana-papua |
Russian | Салангана папуасская, Папуасская салангана, Папуанская салангана |
Serbian | Troprsta čiopica |
Slovak | salangána trojprstá |
Spanish | Salangana Papú, Rabitojo Papúa, Salangana papúa |
Swedish | Idenburgsalangan, papuasalangan |
Turkish | Üç Parmaklı Yelyutan |
Ukrainian | салангана папуанська |