Русский English

Золотоплечий чёрный трупиал / Agelasticus thilius

Золотоплечий чёрный трупиал : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыЗолотистоплечий курен
Устаревшие латинские названия птицTurdus thilius, Agelaius thilius, Agelastictus thilius, Chrysomus thilius
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоТрупиаловые / Icteridae
GenusAgelasticus
Гнездовой ареалЮжная Америка
Гнездовой регионsw, sc

Золотоплечий чёрный трупиал : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Male, song, © Jeremy Minns
    Brazil
  • 2.
    Song, © Fernando Jacobs
    Brazil
  • 3.
    Call, song, © João Gava Just
    Brazil
  • 4.
    Song type 1, © Israel Aragon
    Peru
  • 5.
    Song, © Doug Knapp
    Chile
  • 6.
    Chirps, © Israel Aragon
    Peru
  • 7.
    Song, © Bernabe Lopez-Lanus
    Argentina
  • 8.
    Call, male, song, © Ryan P. O'Donnell
    Peru
  • 9.
    Call, © Guy Kirwan
    Bolivia
  • 10.
    Song, © Cristian Pinto
    Chile
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Желтоглазый чёрный трупиал
Одноцветный чёрный трупиал

Где можно увидеть вид Золотоплечий чёрный трупиал

Золотоплечий чёрный трупиал подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Agelasticus thilius alticolase Peru and w Bolivia-Нет
Agelasticus thilius petersiise Brazil, Uruguay and n Argentina-Нет
Agelasticus thilius thiliusChile-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийYellow winged Blackbird, Yellow-winged Blackbird, Yellow-winged Marsh-Blackbird, Yellow-shouldered Blackbird
ГолландскийGeelboegtroepiaal
ГуараниGuyra tagua, Chopî estero
ДатскийGulvinget Stærling
ИспанскийVarillero ala amarilla, Varillero aliamarillo, Trile, Turpial de Alas Amarillas, Alférez
ИтальянскийIttero aligialle, Merlo aligialle
Каталанскийfederal de galons
Китайский黄翅黑鹂
Китайский (Традиционный)黃翅黑鸝
Литовскийgeltonsparnis juodasis trupialas
НемецкийGoldschulterstärling
НовонорвежскийGulvengtrupial
Норвежскийgulvingetrupial, Gulvingetrupial
Польскийepoletnik zóltoskrzydly, epoletnik żółtoskrzydły, ciemnokacyk żółtoskrzydły
Португальскийdorémi-de-asas-amarelas, sargento-d'asa-amarela, sargento
Словацкийvlhovec bahenný
ТурецкийSarı Kanatlı Karatavuk
Украинскийварілеро золотоплечий
Финскийliekkisiipiturpiaali
ФранцузскийTroupiale à ailes jaunes, Carouge galonné
Хорватскийvranjak rogožar
Чешскийvlhovec žlutoramenný, Vlhovec Molinuv
Шведскийgulvingetrupial
ЭсперантоFlavaflugila agelajo
Японскийキバネハゴロモガラス