| Английский | White-booted Racket-tail, Booted Racket-tail, Booted Racket-tail (White-booted), Booted Racket-tail [Booted] |
| Венгерский | lobogós kolibri |
| Голландский | Vlagstaart-pluimbroekje, Vlagstaartwitpluimbroekje, Vlagstaartpluimbroekje |
| Датский | Hvidkvastet Spatelhale |
| Исландский | Sokkabríi [underwoodii hópur] |
| Испанский | Colibrí de Raquetas (grupo underwoodii), Colibrí de raquetas |
| Итальянский | Colibrì coda a racchetta di Underwood, Colibrì dalle racchette |
| Каталанский | colibrí cua de fulla |
| Китайский | 盘尾蜂鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 長靴拍尾蜂鳥 |
| Литовский | kolibris vėliavnešys |
| Немецкий | Grünscheitel-Flaggensylphe, Grünscheitel-Flaggensylphe [underwoodii-Gruppe] |
| Норвежский | vimpelkolibri (underwoodii gr.), Vimpelkolibri, vimpelkolibri |
| Польский | furczak [gr. underwoodii], furczak |
| Португальский | colibri-de-raquetes-nortenho, beija-flor-de-raquetes-setentrional |
| Сербский | Čizmasti kolibri, Čizmasti kolibri (underwoodi) |
| Словацкий | papučkavec chvostnatý, papuckavec chvostnatý, papučkavec chvostnatý (skup.) |
| Татарский | байраклы чебенкош |
| Турецкий | Raket kuyruklu kolibri [underwoodii grubu], Raket Kuyruklu Kolibri |
| Украинский | колібрі-пухоніг віхтьохвостий |
| Финский | lippupyrstökolibri |
| Французский | Haut-de-chausses à palettes, Haut-de-chausses à palettes [nominal], Haut-de-chausses à palettes [underwoodii] |
| Хорватский | kolibrić barjaktar |
| Чешский | papučka vlajková, sylfa vlajková |
| Шведский | flaggkolibri, vittofsad flaggkolibri, Flaggsylf, flaggkolibri (gruppen underwoodii) |
| Японский | ラケットハチドリ (underwoodii グループ), ラケットハチドリ, ラケットハチドリ（underwoodii グループ）, ラケットハチドリ (underwoodii グループ) |
