| Азербайджанский | sarıboyun yaşıl ağacdələn |
| Английский | Large Yellow-naped Woodpecker, Greater Yellownape, Greater Yellow-naped Woodpecker |
| Бенгальский | ফড় রমদকুড়াচর , বড় হলদেকুড়ালি |
| Вьетнамский | Chim Gõ kiến xanh gáy vàng, Gõ kiến xanh gáy vàng |
| Голландский | Grote Geelkuifspecht |
| Датский | Gulstrubet Grønspætte |
| Индонезийский | Burung Pelatuk Kuduk-kuning, Pelatuk kuduk-kuning |
| Испанский | Pito nuquigualdo, Pito Grande de Nuca Amarilla |
| Итальянский | Nucagialla maggiore, Picchio nucagialla maggiore |
| Каталанский | picot nucagroc gros |
| Китайский | 大黄冠绿啄木鸟, 大黄冠啄木鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 大黃冠綠啄木鳥, 大黃冠綠啄木, 大黃冠啄木鳥 |
| Литовский | didysis geltonsprandis genys |
| Малайский | Burung Belatuk Besar Jambul Kuning, Burung Belatuk Besar Tengkuk Kuning, Burung Belatok Tengkuk Kuning Besar |
| Немецкий | Gelbnackenspecht |
| Непальский | ठूलो सुनजुरे काठफोर |
| Новонорвежский | Gultoppspett |
| Норвежский | Gultoppspett, gultoppspett |
| Польский | dzięcioł złotoczuby, dzieciol zlotoczuby |
| Португальский | peto-de-nuca-amarela, pica-pau-de-nuca-amarela-grande |
| Сербский | Sivotrbi detlić žutog zatiljka |
| Словацкий | ďateľ žltotylý, žlna žltotylová, žlna žltotylá |
| Тайский | นกหัวขวานใหญ่หงอนเหลือง |
| Турецкий | Büyük Sarıense |
| Украинский | жовна жовтогорла |
| Финский | kultaniskatikka |
| Французский | Pic à nuque jaune, Pic à nuque d'or |
| Хорватский | zlatnotjemena žuna |
| Чешский | žluna žlutotýlá, Žluna vetší, žluna větší |
| Шведский | gulnackad grönspett, Större gultofsad grönspett |
| Эсперанто | Flavnuka verdpego |
| Эстонский | hallkõht-roherähn |
| Японский | キエリアオゲラ |
