Английский | Golden mantled Racquet tail, Golden-mantled Racquet-tailed Parrot, Gold-mantled Racquet-tailed Parrot, Gold-mantled Racket-tailed Parrot, Golden-mantled Racket-tailed Parrot, Golden Mantled Racket-tailed Parrot, Golden-mantled Racquet-tail, Golden-mantled Racket-tail, Gold-backed Racquet-tail, Gold-backed Racquet-tailed Parrot, Gold-mantled Racket-tail, Golden-mantled Racquet-tail Parrot |
Венгерский | zászlósfarkú motmot papagáj |
Голландский | Goudrugvlagstaartpapegaai |
Датский | Gulrygget Spatelhalepapegøje |
Индонезийский | Kring-kring bukit, Katuli, Kringkring Bukit |
Испанский | Lorito momoto dorsidorado, Lorito Momoto Dorado, Lorito-momoto Dorsidorado |
Итальянский | Pappagallo coda a racchetta dorsodorato, Codaracchetta mantodorato |
Каталанский | lloret de raquetes dorsidaurat |
Китайский | 金肩扇尾鹦鹉 |
Китайский (Традиционный) | 金衣盤尾鸚鵡 |
Литовский | sulavesinė menteuodegė papūga |
Немецкий | Goldmantel-Spatelschwanzpapagei, Goldmantelpapagei |
Новонорвежский | Gullbanda vimpelpapegøye |
Норвежский | Gullbåndet vimpelpapegøye, Gulnakket spadehalepapegøye, Gulbåndet vimpelpapegøye, gullvimpelparakitt, gullbåndet vimpelpapegøye |
Польский | listkogonka złotogrzbieta, listkogonka zlotogrzbieta |
Португальский | periquito-raquete-de-dorso-dourado, lóri-rabudo-de-manto-dourado |
Сербский | Zlatnoleđi raketnorepi papagaj |
Словацкий | ladniak zlatochrbtý |
Турецкий | Altın Yakalı Raket Kuyruklu Papağan |
Украинский | папужець-віхтьохвіст сулавеський, папуга-віхтьохвіст сулавеський |
Финский | celebesinviirikaija, Kultaviirikaija |
Французский | Palette à manteau d'or, Palette à manteau d’or, Perroquet à raquette à manteau d'or |
Хорватский | sulaveška papiga |
Чешский | Papoušek zlatokrký, papoušek celebeský |
Шведский | guldmantlad flaggpapegoja, Guldmantlad flaggstjärtspapegoja |
Эстонский | kuldselg-lapatspapagoi |
Японский | ウチワインコ |