Русский English

Желтоплечий чёрный трупиал / Agelaius xanthomus

Желтоплечий чёрный трупиал : информация о птицеЗначения
Охранный статусEN - Исчезающие
СинонимыЖелтокрылый трупиал
Устаревшие латинские названия птицAgelaius chrysopterus, Icterus xanthomus
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоТрупиаловые / Icteridae
GenusAgelaius
Гнездовой ареалСеверная Америка
Гнездовой регионPuerto Rico

Желтоплечий чёрный трупиал : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Calls (two kinds), © Daniel Lane
    Puerto Rico
  • 2.
    Call, © Daniel Lane
    Puerto Rico
  • 3.
    Calls (several kinds), © Daniel Lane
    Puerto Rico
  • 4.
    Call, © Hans Matheve
    Puerto Rico
  • 5.
    Adult, call, © Bobby Wilcox
    Puerto Rico
  • 6.
    Sex uncertain, song, © Rainforest Connection
    Puerto Rico
  • 7.
    Call, © Ross Gallardy
    Puerto Rico
  • 8.
    Call, © Ross Gallardy
    Puerto Rico
  • 9.
    Calls (two kinds), © Daniel Lane
    Puerto Rico
  • 10.
    Call, © Ross Gallardy
    Puerto Rico
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Красноплечий чёрный трупиал
Краснокрылый чёрный трупиал
Каштановокрылый чёрный трупиал
Трёхцветный чёрный трупиал

Где можно увидеть вид Желтоплечий чёрный трупиал

Желтоплечий чёрный трупиал подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Agelaius xanthomus monensisMona I. (w of Puerto Rico)-Нет
Agelaius xanthomus xanthomusPuerto Rico-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийYellow-shouldered Blackbird, Yellow shouldered Blackbird
Венгерскийsárgavállú csiröge
ГолландскийPuertoricaanse Troepiaal, Geelschoudertroepiaal
ДатскийGulskuldret Stærling, Brunskuldret Stærling
ИспанскийMariquita de Puerto Rico, Mariquita/Capitán, Turpial de Hombros Amarillos, Mariquita, Sargento puertorriqueño
ИтальянскийMerlo spallegialle, Ittero spallegialle
Каталанскийsergent de muscle groc
Китайский黄肩黑鹂
Китайский (Традиционный)黃肩黑鸝
Литовскийgeltonpetis juodasis trupialas
НемецкийGelbschulterstärling
НовонорвежскийGulskuldertrupial
Норвежскийgulskuldertrupial, Gulskuldertrupial
Польскийepoletnik lagunowy
Португальскийgraúna-de-ombros-amarelos, sargento-d'ombros-amarelos
СербскийAmerički kos žutih ramena
Словацкийvlhovec lagúnový
ТурецкийSarı Omuzlu Karatavuk
Украинскийеполетник жовтоплечий
Финскийpuertoriconturpiaali
ФранцузскийTroupiale à épaules jaunes, Carouge de Porto Rico
Хорватскийžutokrili vranjak
Чешскийvlhovec portorický
Шведскийgulskuldrad trupial
ЭсперантоFlavŝultra agelajo
Японскийキガタハゴロモガラス