| Английский | White-winged Shrike Tanager, White-winged Shrike-Tanager, White winged Shrike Tanager |
| Голландский | Witvleugelklauwiertangare, Witvleugel-klauwiertangare |
| Датский | Hvidvinget Tandtangar |
| Испанский | Frutero de Alas Blancas, Tangara aliblanca |
| Итальянский | Tanagra averla alibianche, Tangara averla alibianche |
| Каталанский | tàngara alablanca |
| Китайский | 白翅唐纳鵙 |
| Китайский (Традиционный) | 白翅唐納雀 |
| Литовский | baltasparnė medšarkinė tanagra |
| Немецкий | Weißschulter-Würgertangare, Gelbstirn-Würgtangare, Gelbstirn-Würgertangare |
| Новонорвежский | Kvitvengtanagar |
| Норвежский | Hvitvingetanagar, hvitvingetanagar |
| Польский | lanio białoskrzydły, lanio bialoskrzydly |
| Португальский | tangará-versicolor, sanhaço-de-cabeça-preta, Pipira-barulhenta, pipira-de-asa-branca |
| Сербский | Belokrila svračkolika tangara |
| Словацкий | sangara bielokrídla |
| Турецкий | Ak Kanatlı Yırtıcı Tangara |
| Украинский | танагра-сикіт білокрила |
| Финский | pikkuvartiotangara |
| Французский | Lanion versicolore, Tangara versicolore |
| Хорватский | bjelokrila tangara |
| Чешский | Tangara belokrídlá, tangara vícebarvá |
| Шведский | Svartkindad tangara, vitvingad tangara |
| Японский | ハジロモズフウキンチョウ |
