English Русский

Желтоголовая кваква / Nyctanassa violacea

Желтоголовая кваква : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыКваква желтоголовая, Крабовая кваква
Устаревшие латинские названия птицNycticorax violacea, Ardea violacea, Nycticorax violaceus, Nyctanassa violaceus, Larus vero
ОтрядПеликанообразные / Pelecaniformes
СемействоЦаплевые / Ardeidae
GenusNyctanassa
Гнездовой ареалЦентральная Америка, Северная Америка, Южная Америка
Гнездовой регионe USA to Peru and e Brazil

Желтоголовая кваква : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Robson Silva e Silva
    Brazil
  • 2.
    Flight call, © Paul Marvin
    United States
  • 3.
    Flight and landing calls, © John V. Moore
    Ecuador
  • 4.
    Call, © Robin Carter
    United States
  • 5.
    Calls, © Niels Krabbe
    Ecuador
  • 6.
    Alarm call, call, female, male, © Antonio Silveira
    Brazil
  • 7.
    Calls, © John V. Moore
    Ecuador
  • 8.
    Alarm calls, immature, © John V. Moore
    Ecuador
  • 9.
    Flight calls, © John V. Moore
    Ecuador
  • 10.
    Alarm call, © Antonio Silveira
    Brazil
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Бермудская кваква

Где можно увидеть вид Желтоголовая кваква

Желтоголовая кваква подвиды (5)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Nyctanassa violacea bancroftiw Mexico to w Nicaragua, Socorro I. and West Indies-Нет
Nyctanassa violacea caliginisPanama and w Colombia to Peru-Нет
Nyctanassa violacea cayennensisPanama and ne Colombia to ne Brazil-Нет
Nyctanassa violacea pauperGalápagos-Нет
Nyctanassa violacea violaceac, e USA to e Mexico and e Costa Rica-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
Азербайджанскийsarıbaş qarıldaq
АнглийскийBancroft's night Heron, Yellow-crowned Night Heron, Yellow-crowned Night-Heron, Yellow crowned Night Heron
АфрикаансGeelkroonnagreier
Бенгальский঴রমদচাুঁচদ চনচ঱ফক
БолгарскийАмериканска нощна чапла
ВаллийскийCrëyr nos cribfelyn
Венгерскийsárgakoronás bakcsó
ГалисийскийDormiñoco
ГолландскийGeelkruinkwak
ДатскийGulkronet Nathejre
Ивритאנפת לילה צהובת-כיפה
ИрландскийCorr oíche buí-chorónta
ИсландскийGulhegri
ИспанскийMartinete Coronigualdo, Rey Congo Cabeza Amarilla, pedrete corona-clara, Martinete Cangrejero, Garza Nocturna Coroniamarilla, Savacu-de-coroa, Pedrete Corona Clara, Garza Nocturna Sabacú, Guaco Manglero, Garza-nocturna Coroniclara, Martinete Cabecipinto, Guanabá Real, Huairavo de corona amarilla, Martinete coronado, Yaboa Común
ИтальянскийNitticora corona gialla, Nitticora violacea, Nitticora capogiallo
Каталанскийmartinet de nit violaci
Китайский黄冠夜鹭
Китайский (Традиционный)黃頂夜鷺
Латышскийdzeltenpieres gārnis
Литовскийgeltonkepuris naktikovis, Geltongalvis naktikovas
НемецкийKrabben-Nachtreiher, Krabbenreiher
НовонорвежскийGulkronehegre
НорвежскийGulkronehegre, gulkronehegre
Польскийslepowron zóltoczelny, ślepowron żółtoczelny
Португальскийsabacú-de-coroa, Matirao, savacu-de-coroa, tamatião, dorminhoco, socó-criminoso, matirão, sabacu, goraz-coroado, savacu
СербскийŽutoglavi gak
СловацкийBučiak fialový, chavkoš žltocelý, chavkoš žltočelý
ТурецкийSarı taçlı gece balıkçılı, Sarı Tepeli Gece Balıkçılı, Sarı Tepeli Gece Balıçılı
Украинскийквак чорногорлий
Финскийkruunuyöhaikara
ФранцузскийBihoreau violacé, Bihoreau à calotte jaune
ФризскийGielkrúnnachtreager
ХорватскийŽutoglavi gak, žutokruni gak
Чешскийkvakoš žlutočelý, Kvakoš žlutocelý
Шведскийgulkronad natthäger
ЭсперантоViola noktardeo, Flavkresta noktardeo
Эстонскийkrabi-ööhaigur
Японскийシラガゴイ