Жёлто-пёстрый бурый бюльбюль / Phyllastrephus flavostriatus
| Жёлто-пёстрый бурый бюльбюль : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Жёлто-пёстрый бюльбюль [группа flavostriatus] |
| Устаревшие латинские названия птиц | Phyllastrephus olivaceo-griseus, Andropadus flavostriatus |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Бюльбюлевые / Pycnonotidae |
| Genus | Phyllastrephus |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | e, se |
Жёлто-пёстрый бурый бюльбюль : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Кенийский бурый бюльбюль
Большой бурый бюльбюль
Узамбарский бурый бюльбюль
Бурый бюльбюль Лоренца
Ангольский бурый бюльбюль
Земляной бурый бюльбюль
Бурый бюльбюль Бауманна
Светлобрюхий бурый бюльбюль
Желтобрюхий бурый бюльбюль
Где можно увидеть вид Жёлто-пёстрый бурый бюльбюль
Жёлто-пёстрый бурый бюльбюль подвиды (7)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Phyllastrephus flavostriatus flavostriatus | e Zimbabwe, s Mozambique and e South Africa | - | Нет |
| Phyllastrephus flavostriatus graueri | the highlands of Albert, Edward and Kivu Lakes (e and ne DR Congo) | - | Нет |
| Phyllastrephus flavostriatus kungwensis | w Tanzania | - | Нет |
| Phyllastrephus flavostriatus olivaceogriseus | Rwenzori Mts., Itombwe and Mt. Kabobo (e DR Congo), w Uganda, w Rwanda and n Burundi | - | Нет |
| Phyllastrephus flavostriatus tenuirostris | se Kenya, e Tanzania and ne Mozambique | - | Нет |
| Phyllastrephus flavostriatus uzungwensis | Udzungwa Mts. (e Tanzania) | - | Нет |
| Phyllastrephus flavostriatus vincenti | se Malawi and w Mozambique | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Yellow-bellied Greenbul, Yellow-streaked Greenbul, Yellow-streaked Bulbul, Yellowstreaked Bulbul, Yellow streaked Greenbul, Yellow-streaked Greenbul (Yellow-streaked), Yellowstreaked Greenbul, Yellow-striped Greenbul |
| Африкаанс | Geelstreepboskruiper (Geelstreep), Geelstreepboskruiper (Geelstreeptiptol), Geelstreepboskruiper |
| Венгерский | sárgacsíkos bülbül |
| Голландский | Gestreepte Loofbuulbuul (flavostriatus groep), Gestreepte Loofbuulbuul |
| Датский | Gråmasket Bulbul, Vinkeskovbulbul |
| Испанский | Bulbul de Franjas Amarillas, Bulbul listado, Bulbul Listado (grupo flavostriatus) |
| Итальянский | Bulverde striegialle, Bulbul striato di giallo |
| Каталанский | bulbul d'estries grogues |
| Китайский | 黄纹旋木鹎 |
| Китайский (Традиционный) | 黃紋旋葉鵯 |
| Литовский | gelsvadryžis rudasis bulbiulis |
| Немецкий | Gelbstreifen-Laubbülbül, Gelbstreifenbülbül [flavostriatus-Gruppe], Gelbstreifenbülbül, Gelbstreifen-Bülbül |
| Норвежский | Akrobatbylbyl, akrobatbylbyl, akrobatbylbyl (flavostriatus gr.) |
| Польский | jasnobrzuch kreskowany [gr. flavostriatus], jasnobrzuch kreskowany |
| Португальский | bulbul-de-estrias-amarelas, Bulbul de estrias amarelas, tuta-amarela-estriada, tuta-de-riscas-amarelas |
| Словацкий | afrobyl pásikavý (skup.), afrobyl pásikavý |
| Суахили | Korogoto Michirizi-njano |
| Турецкий | David yaprakbülbülü [flavostriatus grubu], David Yaprakbülbülü |
| Украинский | торо східний |
| Финский | tikkabulbuli |
| Французский | Bulbul à stries jaunes (nominal), Bulbul à stries jaunes (flavostriatus), Bulbul à stries jaunes, Bulbul à stries jaunes [flavostriatus], Bulbul à ventre jaune |
| Хорватский | žutoprugi bulbul |
| Чешский | Bulbulec žlutopruhý, bulbulec žlutoproužkovaný |
| Шведский | Gulstrimmig grönbulle, gulstrimmig grönbulbyl |
| Эсперанто | Flavastria filastrefo |
| Японский | キジマミドリヒヨドリ (flavostriatus グループ), キジマミドリヒヨドリ, キヂマミドリヒヨドリ, キジマミドリヒヨドリ（flavostriatus グループ） |