Воротничковый лесной перепел / Odontophorus strophium
| Воротничковый лесной перепел : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | VU - Уязвимые |
| Синонимы | Воротничковый зубцеклювый перепел |
| Отряд | Курообразные / Galliformes |
| Семейство | Зубчатоклювые куропатки / Odontophoridae |
| Genus | Odontophorus |
| Гнездовой ареал | Южная Америка |
| Гнездовой регион | Colombia |
Воротничковый лесной перепел : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Черношапочный лесной перепел
Краснолобый лесной перепел
Венесуэльский лесной перепел
Пестролицый лесной перепел
Красногрудый лесной перепел
Черноспинный лесной перепел
Белогорлый лесной перепел
Пестрокрылый лесной перепел
Черноухий лесной перепел
Где можно увидеть вид Воротничковый лесной перепел
Воротничковый лесной перепел подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Gorgeted Wood Quail, Gorgeted Woodquail, Gorgetted Wood-Quail, Gorgeted Wood-Quail |
| Венгерский | örvös fogasfürj |
| Голландский | Witkeeltandkwartel, Witkeel-tandkwartel |
| Датский | Halsbåndstandvagtel |
| Испанский | Perdiz-urú de Cuello Blanco, Corcovado Gorgiblanco, Codorniz xxx, Corcovado gorjiblanco, Perdiz Santandereana |
| Итальянский | Colino dal collare, Quaglia boschereccia dalla gorgiera |
| Каталанский | tocro de collar |
| Китайский | 领林鹑 |
| Китайский (Традиционный) | 領林鶉 |
| Литовский | apykaklėtoji miškinė putpelė |
| Мальтийский | summiena tal-widien tal-gurġiera, summiena tal-foresti |
| Немецкий | Kragenwachtel, Kragenzahnwachtel |
| Новонорвежский | Kragetannvaktel |
| Норвежский | kragetannvaktel, Kragetannvaktel |
| Польский | przepiór bialolicy, przepiór białolicy |
| Португальский | codorniz-de-garganta-branca, corcovado-de-papo-branco |
| Сербский | Ogrličasta šumska prepelica, Šumska prepelica sa kragnom |
| Словацкий | prepelka goliernatá |
| Турецкий | Kolyeli Tokro |
| Украинский | токро білощокий |
| Финский | kolumbianviiriäinen |
| Французский | Odontophore des Andes, Tocro à miroir |
| Хорватский | ogrličasta prepelica |
| Чешский | křepel límcový, křepel límnocový, Krepel límcový |
| Шведский | Colombiansk marmorvaktel, colombiansk tandvaktel, colombiatandvaktel |
| Эсперанто | Santandera koturno |
| Эстонский | tamme-selvavutt |
| Японский | クビワウズラ |