Волнистая толстоголовка / Rhagologus leucostigma
| Волнистая толстоголовка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Крапчатый толстоголов |
| Устаревшие латинские названия птиц | Pachycephala leucostigma |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Rhagologidae |
| Genus | Rhagologus |
| Гнездовой ареал | Австралазия |
| Гнездовой регион | montane New Guinea |
Волнистая толстоголовка : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Где можно увидеть вид Волнистая толстоголовка
Волнистая толстоголовка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Rhagologus leucostigma leucostigma | montane Bird's Head (nw New Guinea) and wc New Guinea | - | Нет |
| Rhagologus leucostigma obscurus | montane c, se New Guinea | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Red-vented Whistler, Mottled Whistler, Mottled Berryhunter, False Whistler |
| Голландский | Geschubde Dikkop |
| Датский | Fløjtetornskademejse, Mejsefløjter |
| Индонезийский | Kancilan burik |
| Испанский | Silbador moteado, Chiflador de Manchas Coloridas |
| Итальянский | Zufolatore chiazzato, Zufolatore maculato |
| Каталанский | xiuladora pigallada |
| Китайский | 斑啸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 斑嘯鶲 |
| Литовский | banguotasis švilpikas |
| Немецкий | Wellen-Dickkopf, Wellendickkopf, Beerenvogel, Beerenjäger |
| Новонорвежский | Vatreplystrar |
| Норвежский | Vatreplystrer, vatreplystrer |
| Польский | luskowczyk, łuskowczyk |
| Португальский | sibilante-malhado, guarda-bagas-sarapintado |
| Сербский | Pirgavi bobičar |
| Словацкий | mramorka hôrna |
| Турецкий | Benekli Islıkçı, Benekli ıslıkçı |
| Украинский | лускавник |
| Финский | suomuviheltäjä |
| Французский | Grosse-tête ondulée, Rhagologue maillé, Siffleur maillé |
| Хорватский | bobičar |
| Чешский | pištec skvrnitý |
| Шведский | bärätare, Mesvisslare |
| Японский | フイリモズヒタキ |