Украшенный монарх / Carterornis pileatus
| Украшенный монарх : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Устаревшие латинские названия птиц | Monarcha pileatus |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Монархи / Monarchidae |
| Genus | Carterornis |
| Гнездовой ареал | Австралазия |
| Гнездовой регион | Halmahera and Buru (n, wc Moluccas) |
Украшенный монарх : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Где можно увидеть вид Украшенный монарх
Украшенный монарх подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Carterornis pileatus buruensis | Buru (wc Moluccas) | - | Нет |
| Carterornis pileatus pileatus | Halmahera (n Moluccas) | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Pileated Monarch, White-naped Monarch, White naped Monarch, Moluccan Monarch |
| Голландский | Halmaheramonarch, Witnekmonarch, Witoormonarch |
| Датский | Molukmonark |
| Индонезийский | Kehicap tengkuk-putih |
| Испанский | Monarca nuquiblanco, Monarca de Orejas Blancas |
| Итальянский | Monarca nucabianca |
| Каталанский | monarca de coroneta blanca |
| Китайский | 白枕王鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 叢王鶲 |
| Литовский | puošnusis monarchas |
| Немецкий | Weissohr-Monarch, Weißhalsmonarch |
| Новонорвежский | Kvithovudmonark |
| Норвежский | Hvithodemonark, hvithodemonark |
| Польский | monareczka białoskrzydła, monarka białoskrzydła, monarka bialoskrzydla |
| Португальский | monarca-de-nuca-branca |
| Словацкий | monarch bielotylý, monarch bielotylový |
| Турецкий | Maluku Alaca Monarkı |
| Украинский | монарх білокрилий |
| Финский | halmaheranmonarkki |
| Французский | Monarque à nuque blanche |
| Хорватский | crno-bijeli monarh |
| Чешский | muchálek molucký |
| Шведский | vithalsad monark [pileatus Group], vithalsad monark [gruppen pileatus], vithalsad monark, Moluckmonark |
| Японский | モルッカカササギビタキ |