Русский English

Толстоклювый пухопёрый сорокопут / Dryoscopus sabini

Толстоклювый пухопёрый сорокопут : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыТолстоклювая пухоспинка
Устаревшие латинские названия птицThamnophilus sabini
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоКустарниковые сорокопуты / Malaconotidae
GenusDryoscopus
Гнездовой ареалАфрика
Гнездовой регионw, c

Толстоклювый пухопёрый сорокопут : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Patrik Åberg
    Ghana
  • 2.
    Call, © Hans Matheve
    Ghana
  • 3.
    Call, © Hans Matheve
    Ghana
  • 4.
    Song, © Mike Nelson
    Ghana
  • 5.
    Song, © Étienne Leroy
    Ivory Coast
  • 6.
    Call, chainsaw, male, © Phil Gregory
    Ghana
  • 7.
    Song, © Étienne Leroy
    Ivory Coast
  • 8.
    Flight call, song, © Richard Hoyer
    Ghana
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Черноплечий пухопёрый сорокопут
Черноспинный пухопёрый сорокопут
Красноногий пухопёрый сорокопут
Гамбийский пухопёрый сорокопут
Малый пухопёрый сорокопут

Где можно увидеть вид Толстоклювый пухопёрый сорокопут

Толстоклювый пухопёрый сорокопут подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Dryoscopus sabini melanoleucusCameroon to DR Congo and Angola-Нет
Dryoscopus sabini sabiniSierra Leone to s Nigeria-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийSabine's Puffback, Sabine's Puff Back, Sabine's Puffback Shrike, Large-billed Puffback, Sabin's Puffback, Large billed Puffback
Венгерскийvastagcsőrű pamathátú-gébics
ГолландскийSabines Poederdonsklauwier, Sabine-poederdonsklauwier
ДатскийTyknæbbet Kvastryg
ИспанскийObispillo de Sabine, Cubla de Sabine
ИтальянскийPuffino beccogrosso, Averla dorsopiumoso di Sabine
Каталанскийcubla de Sabine
Китайский大嘴蓬背鵙
Китайский (Традиционный)巨嘴鬆背伯勞, 沙賓氏鬆背伯勞
Литовскийstorasnapė pūstauodegė medšarkė
НемецкийDickschnabel-Schneeballwürger
НовонорвежскийGrovnebbdunrygg
НорвежскийGrovnebbdunrygg, grovnebbdunrygg
Польскийturniurzyk grubodzioby
Португальскийpicanço-de-sabine, cubla-de-sabine, picanço-de-almofadinha-de-bico-grosso
СербскийSebajnov svračak pufnastih leđa
Словацкийpáperník veľkozobý
ТурецкийSabine Pofuduksırtı
Украинскийкубла товстодзьоба
Финскийguineanhuiskulepinkäinen
ФранцузскийCubla à gros bec, Cubla de Sabine, Pie-grièche cubla de Sabine, Pie-grièche cubla à gros bec
Хорватскийkrupnokljuna čagra
Чешскийťuhýkovec černobílý, Tuhýk Sabinuv
Шведскийstornäbbad dunrygg
Японскийオグロフクレヤブモズ