| Английский | Hume's Groundpecker, Tibetan Ground-Jay, Little Ground-Jay, Ground Tit, Groundpecker, Kume's ground chrough, Hume's Ground-Chough, Hume's Ground-pecker, Little Ground Jay, Hume's Ground Jay, Hume's Ground Chough, Brown Ground Jay, Tibetan Groundpecker, Tibetan Ground Jay, Tibetan Ground-tit, Hume's Ground-Jay |
| Башкирский | Тибет ҡарабаш турғайы |
| Венгерский | törpe pusztaiszajkó |
| Голландский | Holengaai |
| Датский | Tibetløbekrage, Tibetmejse |
| Испанский | Carbonero terrestre, Arrandejo Terrestre de Hume |
| Итальянский | Ghiandaia terragnola di Hume, Gracchio terricolo di Hume, Ghiandaia terragnola del Tibet |
| Каталанский | mallerenga terrestre |
| Китайский | 褐背地鸦, 地山雀, 褐背拟地鸦 |
| Китайский (Традиционный) | 褐背擬地鴉 |
| Латышский | zemes zīlīte |
| Литовский | dirvinė zylė |
| Немецкий | Höhlenhäher, Höhlen-Häher, Tibetmeise |
| Непальский | भुइ“फोर |
| Новонорвежский | Bakkemeis |
| Норвежский | bakkemeis, Gravekråke, Bakkemeis |
| Польский | sójeczka mala, sójeczka mała, pseudosójeczka |
| Португальский | chapim-terrestre |
| Словацкий | jakárka krivozobá |
| Турецкий | Toprak Baştankarası |
| Украинский | синиця довгодзьоба |
| Финский | maatiainen, Pikkuaavikkonärhi |
| Французский | Geai terrestre, Podoce de Hume, Mésange de Hume, Geai terrestre de Hume |
| Хорватский | pozemna sjenica |
| Чешский | Strakule cínská, strakule tibetská |
| Шведский | Markmes, markhackare |
| Эсперанто | Humea grundogarolo, Alaŭdoparuo |
| Эстонский | maatihane |
| Японский | ヒメサバクガラス |
