Темногорлый пёстрый голубь / Ptilinopus subgularis
| Темногорлый пёстрый голубь : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | VU - Уязвимые |
| Синонимы | Бородатый фруктовый голубь |
| Устаревшие латинские названия птиц | Ptilopus subgularis, Ramphiculus subgularis |
| Отряд | Голубеобразные / Columbiformes |
| Семейство | Голубиные / Columbidae |
| Genus | Ptilinopus |
| Гнездовой ареал | Австралазия |
| Гнездовой регион | Banggai Is. (e of Sulawesi) |
Темногорлый пёстрый голубь : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Ptilinopus speciosus
Ptilinopus chrysogaster
Каролинский пёстрый голубь
Макатейский фруктовый голубь
Сулавесский пёстрый голубь
Розовошапочный пёстрый голубь
Чернополосый фруктовый голубь
Палаванский пёстрый голубь
Раротонгский пёстрый голубь
Где можно увидеть вид Темногорлый пёстрый голубь
Темногорлый пёстрый голубь подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Maroon-chinned Fruit-Dove (Banggai), Maroon-chinned Fruit-Dove, Banggai Fruit Dove, Banggai Fruit-Dove |
| Венгерский | barnaállú gyümölcsgalamb |
| Голландский | Banggai-jufferduif, Zwartkinjufferduif |
| Датский | Brunstrubet Frugtdue |
| Индонезийский | Walik malomiti |
| Испанский | Tilopo Barbioscuro, Tilopo de Banggai, Tipolo de Barba Oscura |
| Итальянский | Colomba frugivora mentoscuro, Tortora beccafrutta mentomarrone |
| Каталанский | Tilinop golafosc, tilinop de les illes Banggai |
| Китайский | 暗颏果鸠 |
| Китайский (Традиционный) | 望涯果鳩 |
| Литовский | rudagurklis karvelis vaislesys |
| Немецкий | Banggaifruchttaube, Braunkinnfruchttaube, Braunkinn-Fruchttaube |
| Новонорвежский | Brunhakefruktdue |
| Норвежский | Brunhakefruktdue, brunhakefruktdue |
| Польский | owocożer ciemnobrody |
| Португальский | pombo-da-fruta-de-banggai, pombo-frugívoro-das-bangai |
| Словацкий | pestroš tmavobradý |
| Турецкий | Banggai Meyve Kumrusu |
| Украинский | тілопо бангайський |
| Финский | tiheikköhedelmäkyyhky |
| Французский | Ptilope à mentonnière (race nominale), Ptilope des Banggai, Ptilope à mentonnière (nominal), Ptilope à mentonnière (nominale), Ptilope à mentonnière, Ptliope des Banggai, Ptilope à mentonnière (subgularis) |
| Хорватский | kestenjastogrla voćarica |
| Чешский | holub hnědobradý, holub banggajský |
| Шведский | Mörkstrupig fruktduva, banggaifruktduva |
| Эсперанто | Grenatmentona fruktokolombo |
| Эстонский | džungli-rohetuvi |
| Японский | チャアゴヒメアオバト, バンガイヒメアオバト |