Темноглазая белоглазка / Zosterops tetiparius
| Темноглазая белоглазка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Устаревшие латинские названия птиц | Zosterops rendovae |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Белоглазковые / Zosteropidae |
| Genus | Zosterops |
| Гнездовой ареал | Австралазия |
| Гнездовой регион | New Georgia group (wc Solomon Is.) |
Темноглазая белоглазка : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Коморская белоглазка
Zosterops chrysolaemus
Бисмаркская белоглазка
Zosterops hamlini
Бурая белоглазка
Zosterops comorensis
Zosterops paruhbesar
Сероватая белоглазка
Бурый спейропс
Где можно увидеть вид Темноглазая белоглазка
Темноглазая белоглазка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Zosterops tetiparius paradoxus | Rendova (s New Georgia group, wc Solomon Is.) | - | Нет |
| Zosterops tetiparius tetiparius | Tetepare (se of Rendova, s New Georgia group, wc Solomon Is.) | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Grey-throated White-eye, Solomon Island White-eye, Solomon Islands White-eye (Rendova), Solomon Islands White-eye, Solomon Islands White-eye [Rendova], Dark-eyed White-eye, Gray-throated White-eye, Rendova White-eye, Central Solomons White-eye, Solomons White-eye (Rendova) |
| Голландский | Zwartoogbrilvogel, Rendova-brilvogel, Rendovabrilvogel (tetiparius/paradoxus), Grijskeelbrilvogel |
| Датский | Kulumbangra-brillefugl |
| Испанский | Ojiblanco de Garganta Gris, Anteojitos de Las Salomón (tetiparius/paradoxus), Anteojitos de Tetepare |
| Итальянский | Occhialino delle Salomone |
| Китайский | 灰喉绣眼鸟, 黑眼绣眼鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 所羅門黑繡眼 |
| Немецкий | Graukehl-Brillenvogel, Salomonenbrillenvogel (tetiparius/paradoxus), Salomonenbrillenvogel, Teteparebrillenvogel |
| Норвежский | rendovabrillefugl, Rendovabrillefugl, salomonbrillefugl (tetiparius/paradoxus) |
| Польский | szlarnik zielonopierśny, szlarnik nadobny (tetiparius/paradoxus), szlarnik szarogłowy, szlarnik szaroglowy |
| Португальский | olho-branco-de-tetepare, olho-preto-das-salomão |
| Словацкий | okánik olivovochrbtý (skup.), okánik zelenobradý, okánik olivovochrbtý |
| Турецкий | Tetepare Gözlükçüsü, Solomon Adaları gözlükçüsü (tetiparius/paradoxus) |
| Украинский | окулярник темноокий |
| Финский | Salomonsaartenrilli, tummasalomoninrilli |
| Французский | Zostérops des Salomon [tetiparius ou paradoxus], Zostérops de Tetepare, Zostérops de Rendova, Zostérops à gorge grise, Zostérops des Salomon (à gorge grise) |
| Чешский | kruhoočko černavozobé |
| Шведский | newgeorgiaglasögonfågel (tetiparius/paradoxus), Rendovaglasögonfågel, tetepareglasögonfågel, newgeorgiaglasögonfågel (tetiparius/paradoxus) |
| Японский | ソロモンメジロ (tetiparius/paradoxus), ソロモンメジロ |