Тёмная траурная мухоловка / Peneothello cyanus
| Тёмная траурная мухоловка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Тёмная дриада |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Австралийские зарянки / Petroicidae |
| Genus | Peneothello |
| Гнездовой ареал | Австралазия |
| Гнездовой регион | montane New Guinea |
Тёмная траурная мухоловка : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Белокрылая траурная мухоловка
Серая траурная мухоловка
Мангровая пегая мухоловка
Белопоясничная траурная мухоловка
Где можно увидеть вид Тёмная траурная мухоловка
Тёмная траурная мухоловка подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Peneothello cyanus atricapilla | montane c, n New Guinea | - | Нет |
| Peneothello cyanus cyanus | montane Bird's Head (nw New Guinea) | - | Нет |
| Peneothello cyanus subcyanea | montane ec to se New Guinea | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Slaty Thicket-Flycatcher, Blue-grey Robin, Slaty Robin, Blue-gray Robin, Slaty Thicket Flycatcher, Blue grey Robin, Slaty Blue Flyrobin, Blue Gray Robin |
| Венгерский | palakék bozótlégykapó |
| Голландский | Leizwarte Struikvliegenvanger |
| Датский | Blågrå Sangfluesnapper |
| Индонезийский | Robin biru-abu |
| Испанский | Tordo Australiano Pizarro, Petroica azulada |
| Итальянский | Pettirosso grigioblu, Petroica grigioblu, Balia blu-antracite |
| Каталанский | petroica pissarrosa |
| Китайский | 蓝灰薮鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 灰藍藪鵖 |
| Литовский | mėlynoji penetela |
| Немецкий | Graubauch-Dickichtschnäpper, Schieferdickichtschnäpper |
| Новонорвежский | Skiferflugeskvett |
| Норвежский | Skiferflueskvett, skiferflueskvett |
| Польский | gwizdówka jednobarwna, smolarka jednobarwna |
| Португальский | petróica-ardósia, papinho-ardósia |
| Словацкий | mucholovka spevavá |
| Турецкий | Mavi-Gri Bülbül |
| Украинский | королець-чернець сизий |
| Финский | nokipensassieppo |
| Французский | Miro gris-bleu, Gobemouche à ventre ardoisé |
| Хорватский | modri batić |
| Чешский | Lejscík šedomodrý, lejsčík šedotemenný, lejsčík šedomodrý |
| Шведский | skiffersydhake, Blågrå sydhake |
| Эстонский | virpmiro |
| Японский | ネズミパプアヒタキ |