| Английский | Red-knobbed Hornbill, Knobbed Hornbill, Celebes Hornbill, Buton Hornbill, Sulawesi Hornbill, Sulawesi Wrinkled Hornbill, Greater Sulawesi Hornbill |
| Бенгальский | গুর-ফান ধমন |
| Венгерский | sisakos goge |
| Голландский | Sulawesi-jaarvogel |
| Датский | Hvidhalet Rynkenæb |
| Индонезийский | Rangkok buton, Burung Tahun, Halo, Julang sulawesi |
| Исландский | Gáruhorni |
| Испанский | Cálao de Sulawesi, Cálao grande de Célebes |
| Итальянский | Bucero caruncolato, Bucero di Sulawesi |
| Каталанский | calau de Sulawesi, Calau de les Cèlebes |
| Китайский | 苏拉皱盔犀鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 蘇拉皺盔犀鳥 |
| Литовский | sulavesinis aceras |
| Немецкий | Helmhornvogel, Helm-Hornvogel |
| Новонорвежский | Knopphornfugl |
| Норвежский | knopphornfugl, Knopphornfugl |
| Польский | dzioborozec helmiasty, dzioborożec hełmiasty |
| Португальский | calau-carunculado, calau-grande-de-celebes |
| Сербский | Crvenošlemi kljunorožac |
| Словацкий | zobákorožec prilbatý |
| Турецкий | Mavi Keseli Boynuzgaga |
| Украинский | калао сулавеський |
| Финский | celebesinuurrenokka, celebesinsarvinokka |
| Французский | Calao à cimier |
| Хорватский | sulaveški kljunorožac |
| Чешский | zoborožec přílbový, Zoborožec žlutokrký |
| Шведский | Sulawesihornkorp, knölnäshornsfågel |
| Эсперанто | Karunkla bucero |
| Эстонский | sinilott-sarvlind |
| Японский | アカコブサイチョウ |
