| Абхазский | аМшзырҳа(га)]) |
| Азербайджанский | ortaboy əlvanağacdələn, Ortaboy ala ağacdələn, Ortaboy ağacdələn, Ortaboy (Ortaboy ala) ağacdələn |
| Албанский | Qukapiku i mesëm larosh, Qukapikui mesem larosh |
| Английский | Middle Spotted Woodpecker, Middle-spotted Woodpecker, Medium Spotted Woodpecker |
| Армянский | [Mijin Paytapor ], Միջին Փայտփոր |
| Африкаанс | Middelbontspeg |
| Баскский | Okil ertaina, Okil ertain, Picot garser mitjà |
| Белорусский | Cярэднi дзяцел, Cярэднi дзяцел, Сярэдні дзяцел, Дзяцел сярэдні, Сярэднi дзяцел |
| Болгарский | Среден пъстър кълвач |
| Бретонский | Ar speg krenn, Speg krenn |
| Валлийский | Cnocell fraith ganolig |
| Венгерский | Közepfakopáncs, közép fakopáncs, Közep fakopáncs |
| Галисийский | Picapau mediano, Picot garser mitjà, Peto mediano |
| Голландский | Middelste Bonte Specht |
| Греческий | Μεσαίος Δρυοκολάπτης, Μεσοτσικλιτάρα |
| Грузинский | საშუალო ჭრელი კოდალა, საწუალო ჭრელი ხეკოდა |
| Датский | Mellemflagspættte, Mellemflagspætte |
| Иврит | נקר בינוני |
| Ирландский | Cnagaire meánach |
| Исландский | Fauskspæta |
| Испанский | Pico mediano, Carpintero Mediano |
| Итальянский | Picchio rosso mezzano |
| Казахский | орташа тоқылдақ |
| Каталанский | picot garser mitjà |
| Китайский | 中斑啄木鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 中斑啄木 |
| Латышский | vidējais dzenis |
| Литовский | Vidutinysis genys, Vidutinis genys, vidutinis margasis genys |
| Люксембургский | Mëttelspiecht |
| Македонский | Среден шарен клукајдрвец, среден клукајдрвец |
| Мэнский | Snoggeyder meanagh |
| Немецкий | Mittelspecht |
| Новонорвежский | Mellomspett |
| Норвежский | mellomspett, Mellomspett |
| Персидский | دارکوب سرسرخ |
| Польский | Dzieciol duzy, dzięcioł średni, Dzięcioł duży, dzieciol sredni, Dzięcioł pstry średni |
| Португальский | pica-pau-médio, Pica-pau-mediano, pica pau mediano |
| Ретороманский | Pitgalain mesaun |
| Румынский | Ciocănitoare de stejar |
| Северносаамский | Áikačáihni |
| Сербский | Srednji detlić, Среднји детлиц, Srednji detlic, srednji djetlić, srednji djetlic |
| Словацкий | ďateľ prostredný |
| Словенский | srednji detel |
| Турецкий | Ortanca Ağaçkakan, Ortanca Aşaçkakan |
| Украинский | дятел середній, Середній дятел, Дятел середній , Середній строкатий дятел |
| Финский | tammitikka |
| Французский | Pic mar |
| Фризский | Eksterspjocht |
| Хорватский | crvenoglavi djetlić |
| Чешский | Strakapoud prostrední, strakapoud prostøední, strakapoud prostřední |
| Чувашский | вăтам ула такка, вăтам улатакка |
| Шведский | mellanspett |
| Эсперанто | mezgranda buntpego |
| Эстонский | tamme-kirjurähn |
| Японский | ヒメアカゲラ |
