Азербайджанский | Alp qarsərçəsi, Alp vüroku |
Албанский | Parosi i dëborës |
Английский | Snowfinch, Snow finch, Eurasian Snow-Finch, Eurasian Snowfinch, Eurasian Snow Finch, White-winged Snow Finch, Common Snowfinch, White-winged Snowfinch |
Армянский | [Dzyan Chnchghuk ], Ձյան Ճնճղուկ |
Баскский | Elur-txonta, Pardal d'ala blanca |
Белорусский | Снежны юрок |
Болгарский | Снежна чинка, Снежно врабче |
Бретонский | Golvan-erc'h |
Валлийский | Golfan eira |
Венгерский | Havasi pinty , havasi pinty, Havasipinty |
Галисийский | Pardal orelleiro, Pardal alpino, Pardal d'ala blanca |
Голландский | Sneeuwvink |
Греческий | Χιονόστρουθος, Χιovόστρoυθoς, (Κοινός) Χιονόστρουθος |
Грузинский | თოვლა-მთიულა, ალპური მთიულა, მეთოვლია |
Датский | Snefinke |
Иврит | שלגית ההרים, שלגית |
Ирландский | Gealbhan sneachta |
Исландский | Snæspör |
Испанский | Pinzón de los Alpes, Gorrion Alpino, Gorrión Nival, Gorrión alpino, Gorrión Alpino de Alas Blancas |
Итальянский | Fringuello delle nevi eurasiatico, Fringuello alpino |
Казахский | Қар құнақ, қар қунақ |
Каталанский | Teuladí torredà, Gorrió d'ala blanca, pardal d'ala blanca |
Китайский | 白斑翅雪雀, [bai-ban-chi xue-que] |
Китайский (Традиционный) | 白斑翅雪雀 |
Латышский | Sniega kalnzvirbulis, Alpu sniedze |
Литовский | Sniegžvirblis, baltasparnė sniegstartė |
Люксембургский | Schnéifénk |
Македонский | снежна ѕвингалка, Снежно врапче |
Мальтийский | Sponsun tas-Silg, Għammiel tas-Silġ |
Монгольский | Цасан бужирга, Цасны божрог, Цасны бор шувуу, Цасны богшоодой |
Мэнский | Sparroo sniaghtee |
Немецкий | Schneesperling, Schneefink |
Новонорвежский | Fjellsporv |
Норвежский | Fjellspurv, fjellspurv, Snøfink |
Персидский | گنجشک برفی |
Польский | sniezka, śnieżka (zwyczajna), Śnieżka zwyczajna, śnieżka |
Португальский | pardal alpino, pardal-das-neves, pardal-alpino |
Ретороманский | Squinz |
Румынский | Cinghiţă alpină, Chinghiță alpină, Chinghiţă alpină |
Северносаамский | Muohtacihci |
Сербский | Снежна зеба, Snežna zeba, Planinski vrabac, sniježna zeba |
Словацкий | snehárka vrchovská |
Словенский | snežni vrabec, planinski vrabec |
Татарский | кар кошы |
Турецкий | Kar Serçesi, Қар құнақ |
Туркменский | Meÿdan serçe, Meÿdan serçi, gar girrigi |
Узбекский | қор чумчуғи |
Украинский | горобець сніговий, Сніговий в'юрок, або в’юрок сніговий, В'юрок сніговий , горобець сніговий, або в’юрок сніговий |
Фарерский | Snjóspurvur |
Финский | lumivarpunen |
Французский | Niverolle alpin, Pinson des neiges, Nivrolle, Niverolle, Niverolle des Alpes, Niverolle alpine, Niverolle des neiges |
Фризский | Sniemosk |
Хорватский | Snježna zeba, Planinska zeba, snježni vrabac, Sniježni vrabac |
Чешский | Penkavák snežní, Pěnkavák sněžní, pìnkavák snìžní, pěnkavák sněžný |
Шведский | snöfink |
Эсперанто | Neĝpasero, Neĝa montofringo |
Эстонский | lumevarblane |
Японский | ユキスヅメ, ユキスズメ |