Скромный травяной малюр : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыСкромный амитис
Устаревшие латинские названия птицAmytis modesta
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоМалюровые / Maluridae
GenusAmytornis
Гнездовой ареалАвстралазия
Гнездовой регионc, sc, ec Australia

Скромный травяной малюр : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Pieter de Groot Boersma
    Australia
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Скромный травяной малюр

Скромный травяной малюр подвиды (7)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Amytornis modestus cowarieSturt Stony Desert, ne SA (sc Australia)-Нет
Amytornis modestus curnamonas Lake Frome Basin, ec SA (sc Australia)-Нет
Amytornis modestus indulkannas NT and nc SA (sc Australia)-Нет
Amytornis modestus inexpectatusn, s NSW (ec Australia)-Да
Amytornis modestus modestuss NT (c Australia)-Да
Amytornis modestus obscuriornw NSW (ec Australia)-Нет
Amytornis modestus raglessin Flinders Ranges, sc SA (sc Australia)-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийThick-billed Grasswren (Eastern), Thick-billed Grasswren
ГолландскийOostelijke Grassluiper, Dikbek-grassluiper (modestus)
ДатскийLanghalet Græssmutte
ИспанскийMaluro picogordo
Китайский厚嘴鹩莺
Китайский (Традиционный)厚嘴草鷯鶯
НемецкийDickschnabel-Grasschlüpfer
НовонорвежскийKrattgrassmett
Норвежскийkrattgressmett, Krattgressmett
Польскийzielak tegodzioby, zielak tęgodzioby
Португальскийfadinha-de-bico-grosso
СербскийDebelokljuni carić travar
Словацкийzamatovec nížinný
ТурецкийAkça Otbülbülü
Украинскийтрав’янчик низинний
Финскийpensasruohomaluri
ФранцузскийAmytis natté (à bec fort), Amytis à bec fort
Хорватскийpustinjski vilinski palčić
Шведскийtjocknäbbad grässmyg
Японскийハシブトセスジムシクイ (modestus), ニシハシブトセスジムシクイ, ハシブトセスジムシクイ