Сероватая белоглазка / Zosterops griseotinctus
| Сероватая белоглазка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Оливковая белоглазка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Zosterops griseotincta |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Белоглазковые / Zosteropidae |
| Genus | Zosterops |
| Гнездовой ареал | Австралазия |
| Гнездовой регион | widely disjunct islets in Bismarck and Louisiade archs. |
Сероватая белоглазка : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Бурый спейропс
Коморская белоглазка
Zosterops chrysolaemus
Zosterops hamlini
Бурая белоглазка
Zosterops comorensis
Zosterops paruhbesar
Бисмаркская белоглазка
Аннобонская белоглазка
Где можно увидеть вид Сероватая белоглазка
Сероватая белоглазка подвиды (5)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Zosterops griseotinctus eichhorni | widely disjunct islets in the Bismarck Arch., including Nissan (between New Ireland and Bougainville) and Long, Tolokiwa, and Crown (w of sw New Britain, se Bismarck Arch.) | - | Нет |
| Zosterops griseotinctus griseotinctus | Kimuta, Deboyne, Duchateau and Conflict is. (c, wc Louisiade Arch., e of se New Guinea) | - | Нет |
| Zosterops griseotinctus longirostris | Heath (=Rogeia, s of se New Guinea), Bonvouloir Is. (ne of se New Guinea) and Alcester (s of Woodlark) (islets e of New Guinea) | - | Нет |
| Zosterops griseotinctus ottomeyeri | Nauna (e Admiralty Is., nw Bismarck Arch.) | - | Нет |
| Zosterops griseotinctus pallidipes | Rossel (e Louisiade Arch., e of se New Guinea) | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Louisiade White-eye, Nissan White-eye, Island White-eye, Louisiades White-eye, Dull-coloured White-eye, Dull-colored White-eye, Islet White-eye, Louisiade White eye |
| Венгерский | louisiade-szigeteki pápaszemesmadár |
| Голландский | Louisiadenbrilvogel |
| Датский | Louisiadebrillefugl |
| Испанский | Ojiblanco Louisiades, Anteojitos de las Luisiadas, Anteojitos de las Luisiada |
| Итальянский | Occhialino delle Louisiade, Occhialino delle Isole Louisiades |
| Каталанский | zostèrops de les illes Louisiade |
| Китайский | 路易绣眼鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 路易息島繡眼 |
| Литовский | luiziadinis baltavokis |
| Немецкий | Louisiadenbrillenvogel, Louisiaden Brillenvogel |
| Новонорвежский | Øybrillefugl |
| Норвежский | Øybrillefugl, øybrillefugl |
| Польский | szlarnik papuaski |
| Португальский | olho-branco-das-luisíadas |
| Словацкий | okánik ostrovný |
| Турецкий | Luisiad Adaları Gözlükçüsü |
| Украинский | окулярник папуанський |
| Финский | louisiadenrilli |
| Французский | Zostérops des Louisiade, Zostérops de la Louisiade, Zostérops de Louisiade |
| Хорватский | zelenkasta bjelooka |
| Чешский | kruhoočko louisiadské, Kruhoocko louisiadské |
| Шведский | louisiadglasögonfågel |
| Японский | ルイジアードメジロ, ルイジアアドメジロ |