Серокрылый кустарниковый сорокопут / Chlorophoneus bocagei
| Серокрылый кустарниковый сорокопут : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Белобровый гладиатор |
| Устаревшие латинские названия птиц | Malaconotus bocagei, Telophorus bocagei, Telophorus andaryae, Laniarius bocagei, Chlorophoneus andaryae, Telephorus bocagei |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Кустарниковые сорокопуты / Malaconotidae |
| Genus | Chlorophoneus |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | c |
Серокрылый кустарниковый сорокопут : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Радужный кустарниковый сорокопут
Желтогрудый кустарниковый сорокопут
Оливковый кустарниковый сорокопут
Серолобый кустарниковый сорокопут
Ошейниковый кустарниковый сорокопут
Где можно увидеть вид Серокрылый кустарниковый сорокопут
Серокрылый кустарниковый сорокопут подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Chlorophoneus bocagei bocagei | s Cameroon to n Angola | - | Нет |
| Chlorophoneus bocagei jacksoni | c DR Congo to Uganda and w Kenya | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Grey Bush-Shrike, Bocage's Bush Shrike, Gray-green Bush-Shrike, Grey-green Bushshrike, Grey green Bushshrike, Grey Bushshrike, Gray-green Bush Shrike, Gray-green Bushshrike, Gray green Bushshrike, Grey-green Bush-Shrike, Bocage's Bushshrike, Bocage's Bush-Shrike, Gray Bush-Shrike, Grey-green Bush Shrike, Gray Bushshrike |
| Голландский | Grijze Bosklauwier |
| Датский | Grågrøn Busktornskade |
| Испанский | Alcaudón de Bosque Gris, Bubú de Bocage |
| Итальянский | Averla grigioverde, Averla di macchia grigioverde |
| Каталанский | gladiador de Bocage |
| Китайский | 灰绿丛鵙 |
| Китайский (Традиционный) | 灰綠叢伯勞〔博卡氏叢伯勞〕, 灰綠叢伯勞 |
| Литовский | Baltakaktė žalvoji medšarkė, baltakaktė žalsvoji medšarkė |
| Немецкий | Bocage-Würger, Bocage Würger, Bocagewürger |
| Новонорвежский | Kvitbrynbuskvarslar |
| Норвежский | Hvitbrynbuskvarsler, hvitbrynbuskvarsler |
| Польский | dzierzbik białobrewy, dzierzbik bialobrewy |
| Португальский | bubu-de-bocage, picanço-de-bocage, picanço-de-sobrancelha-branca |
| Сербский | Bokažov teloforus svračak |
| Словацкий | mäsiarik bieločelý |
| Турецкий | Bocage Çalıkasabı |
| Украинский | вюргер білобровий |
| Финский | harmaaloistolepinkäinen |
| Французский | Gladiateur à front blanc, Pie-grièche à front blanc, Gonolek à front blanc |
| Хорватский | sivoleđa čagra |
| Чешский | ťuhýkovec tmavopláštíkový, Tuhýk zelenošedý |
| Шведский | Grågrön busktörnskata, vitpannad busktörnskata |
| Эстонский | diadeem-pagulind |
| Японский | マユジロシロハラモズ |