Русский English

Серогузая (настоящая) ласточка / Pseudhirundo griseopyga

Серогузая (настоящая) ласточка : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыСеропоясничная ласточка, Серогузая ласточка
Устаревшие латинские названия птицPseudohirundo griseopyga, Hirundo griseopyga, Hirundo griseopygia, Hirundo andrewi
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоЛасточковые / Hirundinidae
GenusPseudhirundo
Гнездовой ареалАфрика
Гнездовой регионwidespread

Серогузая (настоящая) ласточка : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Peter Boesman
    Zambia
  • 2.
    Call, © Peter Boesman
    Zambia
  • 3.
    Alarm call, flight call, song, © Faansie Peacock
    South Africa
  • 4.
    Alarm call, call, flight call, © Paul Lenrumé
    Gabon
  • 5.
    Flight call, © Étienne Leroy
    Gabon
  • 6.
    Flight call, © Dries Van de Loock
    Zambia
  • 7.
    Alarm call, flight call, © Faansie Peacock
    South Africa
  • 8.
    Call, © Peter Boesman
    Zambia
  • 9.
    Call, © Peter Boesman
    Zambia
  • 10.
    Call, © Bram Piot
    Mozambique
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Где можно увидеть вид Серогузая (настоящая) ласточка

Серогузая (настоящая) ласточка подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Pseudhirundo griseopyga griseopygaNigeria to Ethiopia and w Kenya s to South Africa-Нет
Pseudhirundo griseopyga melbinaGambia and Senegal to nw Angola-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийAndrew's Swallow, Gray rumped Swallow, Greyrumped Swallow, Gray-rumped Swallow, Grey rumped Swallow, Grey-rumped Swallow
АфрикаансGryskruisswael
Венгерскийszürkehátú fecske
ГолландскийGrijsstuitzwaluw
ДатскийGrågumpet Svale
ИспанскийGolondrina de Lomo Gris, Golondrina culigrís
ИтальянскийRondine groppagrigia, Rondine groppone grigio
Каталанскийoreneta de carpó gris
Китайский灰腰燕
Китайский (Традиционный)灰腰燕
Литовскийpilkasturplė kregždė
НемецкийGraubürzelschwalbe
НовонорвежскийGrågumpsvale
Норвежскийgrågumpsvale, Grågumpsvale
Польскийszarorzytka, jaskółka szarorzytna, jaskólka szarorzytna
Португальскийandorinha-d'uropígio-cinzento, andorinha-de-uropígio-cinzento, andorinha-de-rabadilha-cinzenta
Словацкийlastovička trávna
СуахилиMbayuwayu Kiuno-kijivu
ТурецкийGri Sokumlu Kırlangıç
Украинскийластівка сірогуза
Финскийharmaaperäpääsky
ФранцузскийHirondelle à croupion gris, Pseudhirundo griseopyga
Хорватскийsmeđoglava lastavica
Чешскийvlaštovka afrotropická
ШведскийGrågumpssvala, grågumpsvala
ШонаNyenganyenga
ЭсперантоGrizpuga hirundo
Эстонскийkaevurpääsuke
Японскийカワリツバメ