Сероголовая шилоклювая тимелия : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыСероголовая яху
Устаревшие латинские названия птицPomatorhinus temporalis
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоШилоклювые тимелии / Pomatostomidae
GenusPomatostomus
Гнездовой ареалАвстралазия
Гнездовой регионsc New Guinea and n, c, e Australia (except Tasmania)

Сероголовая шилоклювая тимелия : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, song, © Greg McLachlan
    Australia
  • 2.
    Call, song, © Marc Anderson
    Australia
  • 3.
    Song, © Marc Anderson
    Australia
  • 4.
    Call, © Patrik Åberg
    Australia
  • 5.
    Song, © Marc Anderson
    Australia
  • 6.
    Song, © Marc Anderson
    Australia
  • 7.
    Song, © Marc Anderson
    Australia
  • 8.
    Call, © Patrik Åberg
    Australia
  • 9.
    Call, © nick talbot
    Australia
  • 10.
    Song, © Marc Anderson
    Australia
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Сероголовая шилоклювая тимелия

Сероголовая шилоклювая тимелия подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Pomatostomus temporalis rubeculuswc WA to nw QLD (nw, wc Australia)-Нет
Pomatostomus temporalis temporalisTrans-Fly (sc New Guinea) and Cape York Pen., ne QLD to n VIC (ne to se Australia)-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
Азербайджанскийbozbaş bizdimdik timeliya
АнглийскийGrey-crowned Babbler, Grey crowned Babbler, Gray crowned Babbler, Gray-crowned Babbler
Венгерскийderesfejű áltimália
ГолландскийGrijskruin-raltimalia, Grijskruinbabbelaar, Grijskruinraltimalia
ДатскийGråkronet Buenæb, Gråkronet Segltimalie
ИндонезийскийCica-papua topi-kelabu, Cicapapua Topi-kelabu
ИспанскийGárrulo coronigrís
ИтальянскийGarrulo capogrigio, Garrulo corona grigia
Каталанскийcridaner de coroneta grisa
Китайский灰冠弯嘴鹛
Китайский (Традиционный)灰冠彎嘴鶥
Литовскийpilkavainikis ylasnapis plepys
НемецкийGrauscheitel-Säbler, Grauscheitelsäbler
НовонорвежскийGråkronelarmtrast
Норвежскийgråkronelarmtrost, Gråkronelarmtrost
Польскийstadniak siwogłowy, stadniak siwoglowy
Португальскийzaragateiro-de-coroa-cinzenta, gárrulo-de-coroa-cinzenta
Словацкийkrivozob sivohlavý
ТурецкийGri Alınlı Gevezeardıç
Украинскийстадняк білоголовий
Финскийnaamiopenkoja, Isoaustraliantimali
ФранцузскийPomatostome à calotte grise, Jahoo à couronne grise
Хорватскийsrebrnastokapi drozdalj
Чешскийtimáliovec šedotemenný, Timálie šedotemenná
Шведскийgråkronad bågnäbb
Эсперантоefemera pomatostomo
Эстонскийsuur-määrlind
Японскийオアストラリマルハシ, [ハイガシラ]オーストラリヤマルハシ, オーストラリアマルハシ