| Английский | Hodgson's Broadbill, Grey-lored Broadbill, Silver-breasted Broadbill (Gray-browed), Silver-breasted Broadbill (Hodgson's), Grey-browed Broadbill, Gray-lored Broadbill, Silver-breasted Broadbill (rubropygius) |
| Голландский | Grijsbrauwbreedbek |
| Датский | Nordlig Sølvbrednæb |
| Испанский | Eurilaimo cejigrís, Eurilaimo Pechoplata (rubropygius) |
| Китайский | 灰眉阔嘴鸟, 银胸丝冠鸟（黑翅）, 灰眼先丝冠鸟 |
| Немецкий | Graubrauen-Breitrachen, Schwarzbrauen-Breitrachen (rubropygius) |
| Непальский | फस्रो चित्रकुट |
| Норвежский | fløyelsbrednebb, sølvbrednebb (rubropygius) |
| Польский | szerokodziób czarnobrewy (rubropygius), szerokodziób rudorzytny |
| Португальский | bocarra-de-sobrancelha-cinzenta |
| Словацкий | loboš golierikatý (skup.), loboš golierikatý |
| Тайский | นกพญาปากกว้างอกสีเงิน (หัวเทา) |
| Турецкий | Gümüşi genişgaga (rubropygius) |
| Французский | Eurylaime de Gould (de Hodgson), Eurylaime à sourcils gris, Eurylaime à lores gris, Eurylaime de Hodgson, Eurylaime de Gould (rubropygius) |
| Хорватский | sivoleđa krupnokljunka |
| Шведский | gråtyglad brednäbb, silverbröstad brednäbb (rubropygius) |
| Японский | ギンムネヒロハシ (rubropygius), ギンムネヒロハシ（rubropygius） |
