Серая серпофага / Serpophaga cinerea
| Серая серпофага : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Серый пиохито |
| Устаревшие латинские названия птиц | Leptopogon cinereus |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Тиранновые / Tyrannidae |
| Genus | Serpophaga |
| Гнездовой ареал | Центральная Америка, Южная Америка |
| Гнездовой регион | Costa Rica to Bolivia |
Серая серпофага : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Где можно увидеть вид Серая серпофага
Серая серпофага подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Serpophaga cinerea cinerea | Colombia and Venezuela to Bolivia | - | Нет |
| Serpophaga cinerea grisea | Costa Rica and w Panama | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Torrent Tyrannulet |
| Венгерский | kucsmás vízitirannusz |
| Голландский | Bergbeektachuri |
| Датский | Strømtyrannulet |
| Испанский | Atrapamoscas de los Torrentes, Piojito guardarríos, Tiranuelo Salta-arroyo, Piojito de los Torrentes, Mosquerito guardarríos, Mosquerito Guardarrios |
| Итальянский | Tirannetto di torrente, Tiranno piccolo di torrente |
| Каталанский | tiranulet torrenter |
| Китайский | 灰姬霸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 激流姬霸鶲 |
| Литовский | dūminis serpofagas |
| Немецкий | Sturzbachtachuri, Sturzbach-Kleintyrann, Sturzbach-Tachuri |
| Новонорвежский | Straumtyrannulett |
| Норвежский | strømtyrannulett, Strømtyrannulett |
| Польский | tyranek szary |
| Португальский | alegrinho-das-torrentes, tiraninho-guarda-rios |
| Словацкий | moskytár bystrinový |
| Турецкий | Dere Tiranuleti |
| Украинский | тираник сірий |
| Финский | koskinapsija |
| Французский | Tyranneau des torrents |
| Хорватский | potočna elenija |
| Чешский | Tyrancík kaderavý, tyrančík bystřinný |
| Шведский | forsdvärgtyrann |
| Эстонский | kärestikutikat |
| Японский | カトリタイランチョウ |