Сан-томейский голубь / Columba malherbii
| Сан-томейский голубь : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | NT - Находящиеся в состоянии, близком к угрожаемому |
| Синонимы | Сантомейский голубь, Сан-Томийский голубь |
| Отряд | Голубеобразные / Columbiformes |
| Семейство | Голубиные / Columbidae |
| Genus | Columba |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | Príncipe, São Tomé and Annobón (c, s Gulf of Guinea is.) |
Сан-томейский голубь : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Гималайский голубь
Лимонная горлица
Сомалийский голубь
Белозатылочный голубь
Бонинский голубь
Пепельный голубь
Коморский голубь
Андаманский голубь
Белогорлый голубь
Где можно увидеть вид Сан-томейский голубь
Сан-томейский голубь подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Sao Thome Bronze-naped Pigeon, Sao Tome Gray Pigeon, Island Bronze-naped Pigeon, Sao Tome Bronze-naped Pigeon, São Tomé Pigeon, São Tomé Bronze-naped Pigeon, Sao Tome Bronze naped Pigeon, S‹o Thom‚ Bronze-naped Pigeon, Sao Tome Pigeon, Guinea Bronze-naped Pigeon, Sáo Tomé Bronze-Naped Pigeon, Sao Tomé Bronze-naped Pigeon, Malherbe's Pigeon, São Thomé Bronze-naped Pigeon, Bronze-naped Pigeon, Sao Tome Grey Pigeon, Sao Thomé bronze-naped pigeon |
| Башкирский | Сан-Томе күгәрсене |
| Венгерский | São Tomé-i szivárványos galamb |
| Голландский | Sao-Tomébronsnekduif, São Tomé-bronsnekduif, Sao Tomé-bronsnekduif, São-Tomébronsnekduif |
| Датский | São Tomé-bronzedue |
| Испанский | Paloma Malherbe, Paloma de Malherbe |
| Итальянский | Piccione nucabronzo di Sao Tomè, Piccione nucabronzo di São Tomé, Colomba nuca bronzata di São Tomè |
| Каталанский | colom de Malherbe |
| Китайский | 圣多美鸽 |
| Китайский (Традиционный) | 聖多美銅頸鴿 |
| Литовский | santominis karvelis |
| Немецкий | Malherbe-Taube, Malherbetaube |
| Новонорвежский | Glansnakkedue |
| Норвежский | glansnakkedue, Glansnakkedue |
| Польский | golab zatokowy, gołąb zatokowy |
| Португальский | pombo-insular, pombo-de-nuca-bronzeada, pombo-de-malherbe |
| Сербский | Golub sa ostrva Sao Tome, Bronzani golub sa ostrva Sao Tome |
| Словацкий | holub guinejský |
| Турецкий | Pembe Enseli Güvercin |
| Украинский | голуб сан-томейський |
| Финский | jankuttajakyyhky |
| Французский | Pigeon à nuque bronzée, Pigeon de Malherbe |
| Хорватский | saotomski golub |
| Чешский | holub ostrovní |
| Шведский | öbronsduva, malherbeduva |
| Эсперанто | Santomea bronznuka kolombo |
| Эстонский | tüüdutuvi |
| Японский | サントメバト, サントメニジェリバト |