Рыжеспинный настоящий филидор : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыРыжеватый сростнопал
Устаревшие латинские названия птицPhilydor dimidiatus, Xenoctistes mirandae, Syndactyla mirandae, Anabates dimidiatus, Philydor dimidiatum
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоПечниковые / Furnariidae
GenusSyndactyla
Гнездовой ареалЮжная Америка
Гнездовой регионne Paraguay and sw, se Brazil

Рыжеспинный настоящий филидор : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Luiz Gabriel Mazzoni
    Brazil
  • 2.
    Call, © Aldes Lamounier Andrade
    Brazil
  • 3.
    Song, © Jeremy Minns
    Brazil
  • 4.
    Song, © Jeremy Minns
    Brazil
  • 5.
    Half song, © Jeremy Minns
    Brazil
  • 6.
    Call, © Aldes Lamounier Andrade
    Brazil
  • 7.
    Call, © Tomas Sigrist
    Brazil
  • 8.
    Call, © Eduardo Patrial
    Brazil
  • 9.
    Song, © Fernando Fávaro
    Brazil
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Рыжеспинный настоящий филидор

Рыжеспинный настоящий филидор подвиды (0)

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийRusset Mantled Foliage-gleaner, Planalto Foliage-gleaner, Russet mantled Foliage gleaner, Russet-mantled Foliage-gleaner, Apa Foliage-Gleaner
ГолландскийRoestrug-bladspeurder, Roestrugbladspeurder
ГуараниKa'a'i guyra akâhû, Titiri
ДатскийPlanalto-løvkæmmer
ИспанскийTicotico de Manto Castaño, Ticotico del Planalto, Limpia-folia-do-brejo, Ticotico rojo
ИтальянскийTicotico dal mantello rosso, Spigolafoglie mantorossiccio, Tico-tico dal manto rugginoso
Каталанскийplegafulles de Planalto
Китайский草黄拾叶雀
Китайский (Традиционный)草黃拾葉雀
Литовскийrusvasis filidoras
НемецкийOckerbrauner Blattspäher, Rostmantel-Blattspäher, Rötelblattspäher
НовонорвежскийRustlauvgranskar
Норвежскийrustløvgransker, Rustløvgransker
Польскийlisciowiec cynamonowy, liściowiec cynamonowy
Португальскийlimpa-folhas-do-planalto, Limpa-folha-ferrugem, limpa-folha-vermelho, limpa-folha-do-brejo
Словацкийlístiar pláštikový
ТурецкийKızıl Mantolu Yaprakkarıştıran
Украинскийфілідор коричневий
Финскийkastanjaorneero
ФранцузскийAnabate mantelé, Philidor à manteau roux, Anabate cannelle, Anabacerthie mantelée
Хорватскийcimetasta listarica
ЧешскийHrncirík cabrakový, hrnčiřík planaltský
Шведскийplanaltolövletare
Японскийチャイロマユカマドドリ